overflowing в PONS речника

Преводи за overflowing в английски»български речника

I.overflow [ˌəʊvəˈfləʊ, Am ˌoʊvɚˈfloʊ] СЪЩ

1. overflow (of liquid):

overflow

преливане ср

2. overflow (pipe):

overflow

преливна тръба

3. overflow (surplus):

overflow

излишък м

4. overflow ИНФОРМ:

overflow

препълване ср

II.overflow [ˌəʊvəˈfləʊ, Am ˌoʊvɚˈfloʊ] ГЛАГ нпрх a. прен

overflow

преливам

to be full to overflowing

пълен съм догоре

to be (full to) overflowing with emotion

изпитвам твърде много емоции

III.overflow [ˌəʊvəˈfləʊ, Am ˌoʊvɚˈfloʊ] ГЛАГ прх прен

overflow

заливам

Преводи за overflowing в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

преизпълвам

overflow

животът е преизпълнен с поезия

life is overflowing with poetry

преизпълвам

be full to overflowing (with)

преливане

overflow

преливник

overflow

изобилствам

overflow (with)

заривам

be overflowing

магазините са се заринали със стоки

the shops are overflowing with goods

разливам

overflow

разливам

overflow

преливам

overflow

overflowing Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be full to overflowing

пълен съм догоре

to be (full to) overflowing with emotion

изпитвам твърде много емоции

the shops are overflowing with goods

магазините са се заринали със стоки

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

At its centre sat a wicker sewing basket, ever overflowing with bits of this and tads of that.

montrealgazette.com

The coaches would often be overflowing during these months, however would be virtually empty during the winter, which would become a problem.

en.wikipedia.org

Most soy milk makers include a mechanism to stop the boiling soy milk from overflowing.

en.wikipedia.org

It's hard to get a workout in when you're beset by screaming kids or overflowing laundry hampers.

lifehacker.com

Even the overflowing river is obeying to the famous governor for this.

en.wikipedia.org

On the porch floor, bolder but simple black lantern-style sconces will set aglow large planters overflowing with pink and white annuals.

montrealgazette.com

They were filled to overflowing with rich liturgical vessels and with jeweled reliquaries housing all of the relics recently amassed.

en.wikipedia.org

Members of the crowd had also filled the fountain in the park with a large quantity of bubble bath, overflowing onto the park grounds.

en.wikipedia.org

Overflowing creeks and canals caused major flood damage to 14 homes, while another 146 had minor water intrusion.

en.wikipedia.org

We are creating a world overflowing with kids with an overdeveloped sense of entitlement!

traveller24.news24.com