Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

предоставлять
hochkommen

в PONS речника

come up ГЛАГ нпрх

1. come up (to higher place):

come up sun, moon

2. come up (study):

3. come up (be mentioned):

come up topic
come up name

4. come up ЮР:

come up case
come up accused

5. come up (happen):

6. come up (present itself):

7. come up (vacant):

come up job

8. come up (on television):

9. come up (of plants):

10. come up (after polishing):

come up colour

Phrases:

Запис в OpenDict

come up ГЛАГ

come up with ГЛАГ нпрх

1. come up with (think of):

auf etw вин kommen

2. come up with (provide):

to come up with sth money

3. come up with (get abreast):

come up against ГЛАГ нпрх

to come up against sth problems
auf etw вин stoßen

come up to ГЛАГ нпрх

1. come up to (reach):

to come up to sth
bis zu etw дат reichen

2. come up to (meet):

3. come up to (approach):

Запис в OpenDict

come up with ГЛАГ

в PONS речника
aufs Tapet kommen разг
an jdn/etw herantreten
to come [or go] up to sb/sth
auftauchen Taucher a.
в PONS речника

I. come <came, come> [kʌm] ГЛАГ нпрх

1. come (move towards):

kommen <kam, gekommen>

2. come (arrive):

3. come (go for a purpose):

to come for sb/sth
jdn/etw abholen

4. come (accompany someone):

5. come (originate from):

6. come (in sequence):

7. come (in competition):

to come first/second Brit, Aus

8. come (have priority):

9. come (happen):

geschehen <geschah, geschehen>

10. come (be, become):

sich вин öffnen
to come open door

11. come:

billig[er] sein разг

12. come (progress):

13. come sl (have orgasm):

kommen <kam, gekommen> sl

Phrases:

ach, ich bitte dich! разг
... and come to that ...
... und da wir gerade davon sprechen, ... разг
to come unstuck Brit, Aus plan
to come unstuck speaker
to come unstuck person
baden gehen разг
to come unstuck project
in die Binsen gehen разг

II. come [kʌm] ГЛАГ прх esp прин (behave like)

III. come [kʌm] СЪЩ no pl вулг (semen)

Soße f <-, -n> вулг

I. up [ʌp] НРЧ inv

1. up (to higher position):

up lift
rauf mit dir! разг

2. up (erect):

3. up (out of bed):

4. up (northwards):

herauf разг

5. up (at higher place):

6. up Brit (towards city):

7. up Brit (at university):

8. up (toward):

up to sb/sth
auf jdn/etw zu
to run up to sb

9. up (in high position):

an der Spitze разг

10. up (higher in price or number):

11. up (to point of):

up until [or till] [or to]
bis +вин

12. up (in opposition to):

to be up against sb/sth
es mit jdm/etw zu tun haben
to be up against sb/sth
sich вин mit jdm/etw konfrontiert sehen

13. up (depend on):

to be up to sb
to be up to sb to do sth
jds Aufgabe sein, etw zu tun

14. up (contrive):

to be up to sth

15. up (be adequate):

to be up to sth
to be up to sth

16. up (comparable with):

17. up Am (apiece):

18. up dated разг (yes for):

up with sb/sth
hoch lebe jd/etw

Phrases:

II. up [ʌp] ПРЕДЛ

1. up (to higher position):

herauf разг

2. up (along):

3. up (against flow):

4. up (at top of):

up sth
oben auf etw дат

5. up Aus, Brit разг (to):

Phrases:

be up the creek [or вулг sl up shit creek] [without a paddle]
up top Brit разг
up yours! вулг

III. up [ʌp] ПРИЛ inv

1. up attr (moving upward):

2. up attr Brit dated (travelling toward the city):

3. up attr ФИЗ:

Up-Quark ср

4. up pred (out of bed):

5. up pred (erect):

up collar

6. up pred (leading):

7. up pred Brit, Aus (being repaired):

up road
up road

8. up pred (more intense):

9. up pred (in horseracing):

10. up pred (happy):

high sl
to be up about [or on][or for] sth
von etw дат begeistert sein

11. up pred Brit dated (frothy):

12. up pred (functioning properly):

13. up pred (in baseball):

14. up pred (finished):

up time, hours
up time, hours

15. up pred разг (happening):

16. up pred (informed):

to be up in sth
sich вин mit etw дат auskennen
wie fit bist du in Spanisch? разг

17. up pred (scheduled):

to be up for sth
für etw вин vorgesehen sein
to be up for sth terms

18. up pred ЮР (on trial):

to be up for sth
to be up for trial person

19. up pred (interested in):

IV. up [ʌp] СЪЩ

up разг (good period):

Hoch ср <-s, -s>

Phrases:

to be on the up and up Brit, Aus разг (be improving)
to be on the up and up esp Am (be honest)
sauber sein разг

V. up <-pp-> [ʌp] ГЛАГ нпрх разг

to up and do sth

VI. up <-pp-> [ʌp] ГЛАГ прх

1. up (increase) capacity:

to up sth

2. up (raise):

to up sth

VII. up [ʌp] МЕЖД

Запис в OpenDict

come ГЛАГ

steinreich sein разг
Запис в OpenDict

come

Запис в OpenDict

come ГЛАГ

Запис в OpenDict

come ГЛАГ

Запис в OpenDict

up ПРИЛ

to be up (your turn) разг
Запис в OpenDict

up НРЧ

Present
Icome up
youcome up
he/she/itcomes up
wecome up
youcome up
theycome up
Past
Icame up
youcame up
he/she/itcame up
wecame up
youcame up
theycame up
Present Perfect
Ihavecome up
youhavecome up
he/she/ithascome up
wehavecome up
youhavecome up
theyhavecome up
Past Perfect
Ihadcome up
youhadcome up
he/she/ithadcome up
wehadcome up
youhadcome up
theyhadcome up

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He was the first to come out publicly as a person living with the then unnamed disease.
en.wikipedia.org
He seemed to stiffen and come to a pause.
en.wikipedia.org
Worse, it provoked the general feeling that it would have been better if the game had never come out, instead resting forever as the dictionary definition of vapourware.
www.wired.co.uk
Other methods may come into widespread use in the future, such as variable geometry turbochargers.
en.wikipedia.org
For researches on blood gases, he designed the mercurial blood-pump that, with various modifications, has come into extensive use.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
He came up to see my pictures and then invited me to a legendary after-show party on the hotel’s roof.”
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Er kam hoch, um meine Bilder zu sehen und lud mich dann zu einer legendären After-Show Party auf dem Dach des Hotels ein.“
[...]
[...]
Having fun at what we do - working till the sun comes up - discussing, as only we can do - laughing, because it is so important.
[...]
www.atlatos.com
[...]
Spaß bei dem, was wir tun – arbeiten, bis die Sonne aufgeht - streiten, wie nur wir es können – lachen, weil es so wichtig ist.
[...]
[...]
The sun comes up, a new day dawns.
[...]
newsroom.silhouette.com
[...]
Die Sonne geht auf, ein neuer Tag beginnt.
[...]
[...]
When you first install it, we have this short little window that comes up that teaches you how to use the product.
[...]
www.reviversoft.com
[...]
Wenn Sie es installieren, haben wir diese kurze kleine Fenster, das aufgeht, dass Sie lehrt, wie man das Produkt verwenden.
[...]
[...]
When the bride put it on, it came up in flames.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
Als die Braut es anlegte, ging es in Flammen auf.
[...]