smoking jacket в PONS речника

Преводи за smoking jacket в английски»български речника

smoking jacket СЪЩ

smoking jacket

кабинетна пижама

Преводи за smoking jacket в английски»български речника

smoking [ˈsməʊkɪŋ, Am ˈsmoʊk-] СЪЩ no pl

smoking

пушене ср без мн

smoking ban

забрана за пушене

to give up smoking

отказвам се от цигарите

I.smoke [sməʊk, Am smoʊk] СЪЩ

1. smoke no pl (from fire):

smoke

пушек м

2. smoke разг (cigarettes):

smoke

цигара f

3. smoke Brit разг (London):

the smoke

Лондон м

Phrases:

there's no smoke without fire Brit, Aus prov, where there's smoke, there's fire Am prov

има си крушка опашка посл

to go up in smoke

не давам резултат

II.smoke [sməʊk, Am smoʊk] ГЛАГ прх

1. smoke cigarette, tobacco:

smoke

пуша

to smoke a pipe

пуша лула

2. smoke ГАСТР:

smoke

опушвам

Phrases:

to smoke the peace pipe Am

пуша лулата на мира

put that in your pipe and smoke it!

харесва ли ти или не, това е положението!

III.smoke [sməʊk, Am smoʊk] ГЛАГ нпрх

smoke

пуша

jacket [ˈdʒækɪt] СЪЩ

1. jacket (short coat):

jacket

сако м

2. jacket of a book Am, Aus:

jacket

обложка f

jacket МУЗ

обложка на грамофонна плоча

jacket ИНФОРМ

обвивка f

floppy-disk jacket

защитна обвивка за дискети

floppy-disk jacket

плик за флопи диск

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Shiny silver disco dresses, reversible smoking jackets, and pinstripe business sweatpants.

www.wired.com

Unfortunately more often than not he slips into deep thought mode and hangs around waiting for someone to provide him with a smoking jacket.

www.greenandgoldrugby.com

Nick, who is pictured wearing his father's blue velvet smoking jacket, only passed his driving test eight years ago and has no real interest in cars.

www.stamfordmercury.co.uk

The short smoking jacket soon evolved from these silk garments.

en.wikipedia.org

If you are determined to inject a bit more colour into your get-up, a red velvet smoking jacket with black lapels adds a debonair air to proceedings.

www.universitytimes.ie

I wore a beautiful gold smoking jacket last year and a big cravat.

www.stuff.co.nz

Some went for the spangly smoking jacket plus bow tie option.

blogs.telegraph.co.uk

Rich and sweet, with hints of vanilla, honey and hazelnuts. - the kind of drink that demands a velvet smoking jacket, good friends and a mild autumn night.

www.gq-magazine.co.uk

To address the problem of third hand smoke, smokers are encouraged to have a special smoking jacket that they only wear outside when smoking.

en.wikipedia.org

Often decked out in a tattered velvet smoking jacket and silken ascot, he moves with the swagger of entitlement, as if he owns the place, or should.

torontolife.com