Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разкъсам
wouldn't mind
В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
италиански
английски
английски
I. dispiacere1 [dispjaˈtʃere] ГЛАГ нпрх aux essere v la voce piacere
1. dispiacere (essere sgradito):
a qn dispiace qc
sb dislikes sth
non mi dispiacerebbe un'altra fetta di torta
2. dispiacere (rincrescere):
mi dispiacerebbe vedervi partire
3. dispiacere (come formula di cortesia):
vi dispiacerebbe accompagnarmi?
le dispiacerebbe mandarmelo a casa?
II. dispiacersi ГЛАГ рефл (rammaricarsi)
piacere2 [pjaˈtʃere] СЪЩ м
1. piacere (sensazione piacevole):
dal or di piacere arrossire, fremere
vuoi ballare?” “con grande piacere!”
would you like to dance?” “I'd love to!”
2. piacere (in formule di cortesia):
3. piacere (godimento):
4. piacere (sessuale):
di piacere urla, gemiti, fremiti
5. piacere (favore):
favour Brit
fammi il piacere! ирон
6. piacere:
7. piacere:
andare giù che è un piacere cibo, vino:
I. piacere1 [pjaˈtʃere] ГЛАГ нпрх aux essere Il verbo to like, equivalente semantico dell'italiano piacere, se ne distacca per alcune peculiarità grammaticali: non si usa mai nella forma progressiva, utilizza una costruzione personale (a me piace = I like), è seguito dal gerundio quando si fa un'affermazione generale (ti piace ascoltare la musica? = do you like listening to music?) e da to + infinito quando ci si riferisce a un caso particolare (da giovane mi piaceva ascoltare la musica = as a young man I liked to listen to music) o quando è usato al condizionale (ti piacerebbe venire a trovarci? = would you like to come and see us?).
a qn piace qc, qc piace a qn
sb likes sth
II. piacersi ГЛАГ рефл
1. piacersi (a se stesso):
2. piacersi (reciprocamente):
III. piacere1 [pjaˈtʃere]
dispiacere2 [dispjaˈtʃere] СЪЩ м
1. dispiacere (pena, afflizione):
2. dispiacere (preoccupazione):
immenso successo, dispiacere, dolore, gioia, piacere
alleviare miseria, condizioni di vita, dispiacere
английски
английски
италиански
италиански
mi dispiacerebbe se si sentisse escluso
в PONS речника
италиански
италиански
английски
английски
dispiacere1 [dis·pia·ˈtʃe:·re] СЪЩ м (afflizione)
dispiacere2 ГЛАГ нпрх +essere
1. dispiacere (causare dispiacere):
I'm sorry (that …)
2. dispiacere (non piacere):
non mi dispiacerebbe vederlo
английски
английски
италиански
италиански
to my sorrow form
le dispiacerebbe aprire la finestra?
una birra non mi dispiacerebbe
ti dispiacerebbe se …?
le dispiacerebbe ripetere?
Presente
iodispiaccio
tudispiaci
lui/lei/Leidispiace
noidispiacciammo
voidispiacete
lorodispiacciono
Imperfetto
iodispiacevo
tudispiacevi
lui/lei/Leidispiaceva
noidispiacevamo
voidispiacevate
lorodispiacevano
Passato remoto
iodispiacqui
tudispiacesti
lui/lei/Leidispiacque
noidispiacemmo
voidispiaceste
lorodispiacquero
Futuro semplice
iodispiacerò
tudispiacerai
lui/lei/Leidispiacerà
noidispiaceremo
voidispiacerete
lorodispiaceranno
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ottilia, ritornando al castello costruito dal padre, diede cibo ai malati e s'impegnò ad alleviare le sofferenze dei poveri.
it.wikipedia.org
Il medico può consigliare farmaci antinfiammatori, utili per alleviare il dolore e ridurre l’infiammazione.
it.wikipedia.org
Questa volta fu accompagnata da suo padre, che sperava che il clima italiano alleviasse i suoi problemi alla vista.
it.wikipedia.org
Che nessuno osi condannare coloro che si sacrificano per alleviare la sofferenza umana!
it.wikipedia.org
A questo proposito sembra che gli estratti di questa pianta possano alleviare le infiammazioni della congiuntivite e blefarite.
it.wikipedia.org