Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

鲱鱼
weiterrollen
в PONS речника
I. roll on ГЛАГ нпрх
1. roll on (move further):
2. roll on (continue):
roll on time
Phrases:
roll on the holidays/weekend! Brit, Aus разг
II. roll on ГЛАГ прх
1. roll on (apply):
to roll on sth
2. roll on (treat):
I. ˈroll-on ПРИЛ attr
Deoroller м <-s, ->
II. ˈroll-on СЪЩ
1. roll-on (deodorant):
Deoroller м <-s, ->
2. roll-on Brit (corset):
Korselett ср <-s, -s>
roll-on roll-off ˈfer·ry ПРИЛ attr ТРАНСП
в PONS речника
I. roll [rəʊl, Am roʊl] СЪЩ
1. roll (cylinder):
Rolle f <-, -n>
Filmrolle f <-, -n>
2. roll (cylindrical mass):
Rolle f <-, -n>
roll of cloth
Ballen м <-s, ->
3. roll ТЕХ:
Rolle f <-, -n>
Walze f <-, -n>
Nudelholz ср <-es, -hölzer>
4. roll of lawyers:
Verzeichnis ср <-ses, -se>
Register ср <-s, ->
Wählerverzeichnis ср <-ses, -se>
the Rolls Brit
5. roll:
Roulade f <-, -n>
Rolle f <-, -n>
Biskuitrolle f <-, -n>
Biskuitroulade f A разг
6. roll (bread):
Brötchen ср <-s, ->
Semmel f <-, -n> A
Käsebrötchen ср <-s, ->
7. roll Am, Aus (money):
8. roll no pl:
Rollen ср
9. roll no pl of a car, plane, ship:
10. roll СПОРТ, АВИО:
Rolle f <-, -n>
11. roll usu sing (sound):
roll of thunder
[G]rollen ср kein pl
roll of an organ
Brausen ср <-s> kein pl
roll of a canary
Trillern ср kein pl
МУЗ drum roll , roll of the drum
Trommelwirbel м <-s, ->
Phrases:
to have a roll in the hay [or sack] with sb разг
mit jdm ins Heu gehen разг шег
to be on a roll разг
II. roll [rəʊl, Am roʊl] ГЛАГ прх
1. roll (make move around axis):
to roll sb/sth
jdn/etw rollen
to roll one's car Am разг
2. roll (make turn over):
to roll sb/sth
jdn/etw drehen
3. roll (push on wheels):
to roll sth
etw rollen
4. roll (shape):
to roll sth into sth
etw zu etw дат rollen
5. roll (wind):
to roll sth
6. roll (wrap):
to roll sth in sth
etw in etw вин einwickeln
7. roll (flatten):
to roll sth
etw walzen
8. roll (games):
9. roll (start):
10. roll ЛИНГВ:
11. roll Am разг (rob):
to roll sb
jdn beklauen разг
Phrases:
III. roll [rəʊl, Am roʊl] ГЛАГ нпрх
1. roll:
to roll off sth
von etw дат [herunter]rollen
2. roll (flow):
roll drop, tears
roll drop, tears
roll waves
3. roll (move on wheels):
4. roll ship, plane:
5. roll (revolve in an orbit):
roll planet
6. roll СПОРТ, АВИО:
7. roll (operate):
laufen <läufst, lief, gelaufen>
8. roll прен (elapse) years:
9. roll (undulate):
10. roll (reverberate):
roll thunder
11. roll (curl up):
12. roll (be uttered effortlessly):
Phrases:
to have sb rolling in the aisles разг
to roll with the punches Am разг
I. on [ɒn, Am ɑ:n] ПРЕДЛ
1. on (on top of):
auf +дат
on top of sth
[ganz] oben auf etw дат
2. on with verbs of motion (onto):
auf +вин
3. on (situated on):
an +дат
auf +дат
auf Bahnsteig [o. CH Perron] drei м o ср
4. on (from):
an +дат
5. on (clothing):
an +дат
6. on (hurt by):
an +дат
über etw вин stolpern
7. on (supported by a part of the body):
auf +дат
8. on (in possession of):
bei +дат
etw bei sich дат haben
9. on (marking surface of):
auf +дат
10. on (about):
über +вин
jdn zu etw дат gratulieren
to frown on sth
11. on (based on):
auf +вин ... hin
wegen +род
abhängig von jdm/etw
auf etw дат basieren
sich вин auf jdn verlassen
12. on (as member of):
in +дат
13. on (against):
auf +вин
14. on (through device of):
an +дат
15. on (through medium of):
auf +дат
etw aufschreiben [o. ФРГ, A zu Papier bringen]
16. on (in the course of):
auf +дат
17. on (travelling with):
in +дат
mit +дат
18. on (on day of):
an +дат
19. on (at time of):
bei +дат
20. on (engaged in):
bei +дат
to work on sth
an etw дат arbeiten
21. on (regularly taking):
to be on sth
etw nehmen
22. on (paid by):
auf +дат
23. on (sustained by):
mit +дат
von +дат
24. on (as payment for):
für +вин
25. on (added to):
zusätzlich zu +дат
26. on (connected to):
an +дат
to be on the phone Aus, Brit
to be on the phone Aus, Brit
27. on (according to):
auf +дат
28. on (burdening):
auf +дат
29. on (experiencing):
to be on the go Brit прен
30. on (compared with):
kein Vergleich mit etw дат sein
31. on (by chance):
on sb
32. on after n (following):
33. on Aus, Brit СПОРТ (having points of):
Phrases:
to be on sth Brit, Aus
to be on it Aus разг
sich вин volllaufen lassen разг
to be on it Aus разг
sich дат die Kanne geben разг ФРГ
what are you on? разг
II. on [ɒn, Am ɑ:n] НРЧ inv
1. on (in contact with):
to screw sth on
2. on (on body):
Kleider anziehen разг [o. CH anlegen]
to have/try sth on
3. on (indicating continuance):
mit etw дат weitermachen
4. on (in forward direction):
umziehen <ziehen um, zogen um, umgezogen>
to urge sb on
5. on (being shown):
6. on (scheduled):
7. on (functioning):
8. on (aboard):
to get on bus, train
to get on horse
9. on (due to perform):
10. on:
to be on employee
to be on employee
to be on actor
to be on actor
11. on Am (performing well):
gut drauf sein разг
Phrases:
to be on about sth Aus, Brit
dauernd über etw вин reden
to be [or get]on at sb
to be on Am
that's not on Brit, Aus разг
side [or sideways]on Aus, Brit
to be on to something разг
etw spitzgekriegt haben разг
to be on to sb разг
this way on Aus, Brit
einverstanden! разг
III. on [ɒn, Am ɑ:n] ПРИЛ inv, attr
1. on Am (good):
gut <besser, am besten>
2. on ЕЛЕК, ТЕХ:
Запис в OpenDict
roll ГЛАГ
to be rolling in it разг
steinreich sein разг
to be rolling in it разг
Geld wie Heu haben разг
Запис в OpenDict
roll ГЛАГ
Запис в OpenDict
on НРЧ
Запис в OpenDict
on НРЧ
Present
Iroll on
youroll on
he/she/itrolls on
weroll on
youroll on
theyroll on
Past
Irolled on
yourolled on
he/she/itrolled on
werolled on
yourolled on
theyrolled on
Present Perfect
Ihaverolled on
youhaverolled on
he/she/ithasrolled on
wehaverolled on
youhaverolled on
theyhaverolled on
Past Perfect
Ihadrolled on
youhadrolled on
he/she/ithadrolled on
wehadrolled on
youhadrolled on
theyhadrolled on
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In 2004 the old jetty there was extended to allow a roll-on roll-off ferry to dock.
en.wikipedia.org
This was the first commercial roll-on roll-off ferry service in the world.
en.wikipedia.org
The ships had both bow and stern doors leading onto the main vehicle deck, making them roll-on/roll-off, combined with ramps that led to upper and lower vehicle decks.
en.wikipedia.org
This harbour has 200 metres of quayside, 12 m deep, with 30,000 sqm of storage area for containers, a cold storage facility and a 30 m wide roll-on/roll-off ramp.
en.wikipedia.org
With the advent of car ferry services the old passenger-only ferries were gradually replaced by roll-on-roll-off ships catering both for motorists and rail passengers as well as road freight.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Having pinched Calibrus from the king, Kutaro will discover its true power as the show rolls on.
[...]
at.playstation.com
[...]
Während die Aufführung weitergeht, wird Kutaro die wahren Kräfte der Schere entdecken, nachdem er sie dem König gestohlen hat.
[...]