SWITCH - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

в PONS речника

I. switch <pl -es> [swɪtʃ] СЪЩ

1. switch (control):

switch: Schalter м <-s, ->

to flick [or flip] a switch (turn on): einen Schalter anknipsen

to flick [or flip] a switch (turn off): einen Schalter ausknipsen

to throw a switch: einen Schalter betätigen

2. switch (substitution):

switch: Wechsel м <-s, -> meist sing

switch: Austausch м <-(e)s> kein pl

3. switch:

switch (alteration): Änderung f <-, -en>

switch (change): Wechsel м <-s, ->

switch (change): Wandel м <-s> kein pl

4. switch (thin whip):

switch: Rute f <-, -n>

switch: Gerte f <-, -n>

5. switch Am ЖП (points):

switch: Weiche f <-, -n>

6. switch ИНФОРМ (additional character):

switch: Befehlszeilenschalter м

7. switch ИНФОРМ:

switch (point in program): Verzweigung f <-, -en>

switch (device): Verteiler м <-s, ->

II. switch [swɪtʃ] ГЛАГ нпрх

switch: wechseln

the country seemed to switch from dictatorship to democracy: das Land schien von einer Diktatur zu einer Demokratie zu werden

to switch with sb: mit jdm tauschen

III. switch [swɪtʃ] ГЛАГ прх

1. switch (adjust settings):

to switch sth: etw umschalten

to switch the heater to maximum: die Heizung auf die höchste Stufe stellen

2. switch (change abruptly):

to switch sth: etw wechseln

in the 1980s, several companies switched their attention to the US market: in den 80er-Jahren richteten zahlreiche Unternehmen ihre Aufmerksamkeit auf den amerikanischen Markt

3. switch (substitute):

to switch sth: etw auswechseln [o. eintauschen]

ˈdip switch СЪЩ Brit АВТО

dip switch: Abblendschalter м

ˈdim·mer switch [ˈdɪməʳ-, Am -ɚ-] СЪЩ

dimmer switch: Dimmer м <-s, ->

dimmer switch: Helligkeitsregler м <-s, ->

ˈrail·road switch СЪЩ Am

railroad switch: Weiche f <-, -n>

con·ˈtrol switch СЪЩ

control switch: Steuerungsschalter м

control switch: Hilfsschalter м

ˈlight switch <pl -es> СЪЩ

light switch: Lichtschalter м <-s, ->

ˈmas·ter switch СЪЩ

master switch: Hauptschalter м <-s, ->

ˈtime switch СЪЩ Brit, Aus

time switch: Zeitschalter м

Запис в OpenDict

float switch СЪЩ

float switch ТЕХ: Schwimmerschalter м

Запис в OpenDict

proximity switch СЪЩ

proximity switch ЕЛЕК: Näherungsschalter м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

английски

немски

немски

switch СЪЩ FINMKT

switch (Portfolioverlagerung): Switch м

switch (Portfolioverlagerung): Umschichtung f

switch ГЛАГ нпрх FINMKT

switch: switchen

switch over ГЛАГ прх MKT-WB

switch over (Betrieb): umstellen

strategic switch СЪЩ CTRL

strategic switch: Strategiewechsel м

switch clause СЪЩ INV-FIN

switch clause (ermöglicht der Bank die Umstellung eines Kredits auf eine andere Währung): Switch Clause f

switch clause (ermöglicht der Bank die Umstellung eines Kredits auf eine andere Währung): Währungsklausel f

method switch СЪЩ CTRL

method switch: Verfahrenswechsel м

switch-over СЪЩ MKT-WB

switch-over (des Betriebs): Umstellung f

switch transaction СЪЩ FINMKT

switch transaction: Switch-Geschäft ср

switch transaction: Devisenarbitragetransaktion f

немски

немски

английски

английски

Umstellung (des Betriebs): switch-over

Strategiewechsel: strategic switch

"Охладителна техника"

Druckschalter: pressure switch

H-O-A-Schalter: H-O-A switch

Zeitschaltwerk: time switch

Steuerschalter: control switch

Schaltschrank: switch cabinet

Über-Unterdruckschalter: overpressure-underpressure switch

Schwimmerschalter: floating switch

Schrittschaltwerk: electronic stepping switch

Öldrucksicherheitsschalter: oil pressure safety switch

Not-Aus-Taste: emergency cut-out switch

"Мехатроника"

switch cabi·net СЪЩ ЕЛЕК, electron

switch cabinet: Schaltschrank м

ˈlim·it switch СЪЩ mechatr

limit switch (part of a PLC system): Grenztaster м

Present
I	switch
you	switch
he/she/it	switches
we	switch
you	switch
they	switch

Past
I	switched
you	switched
he/she/it	switched
we	switched
you	switched
they	switched

Present Perfect
I	have	switched
you	have	switched
he/she/it	has	switched
we	have	switched
you	have	switched
they	have	switched

Past Perfect
I	had	switched
you	had	switched
he/she/it	had	switched
we	had	switched
you	had	switched
they	had	switched

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to put [or switch][or turn] the fire on: den Ofen anmachen [o. A aufdrehen] [o. CH anstellen]

to put [or switch][or turn] the fire on Brit (heating appliance): Heizgerät ср <-(e)s, -e>

to flick the light switch [on/off]: das Licht an-/ausknipsen

to turn [or switch] the radio on/off: das Radio auf-/abdrehen

wo lässt sich der Fernseher anschalten?: where do I switch on the television?

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The user could then switch between these applications by clicking a small button on the top of the menu bar.

en.wikipedia.org

In control occupancy terms this comparatively long interval degrades the traffic capacity of a switch.

en.wikipedia.org

I wanted it real simple, with just one pickup switch.

en.wikipedia.org

A typical deployment would involve several applications that would communicate through shared files and directories, and switch between each other through carefully designed scripts or batch files.

en.wikipedia.org

An onboard preamp is controlled by bass/treble boost rollers and an on/off switch located on the top control panel.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "switch" на други езици

английски

португалски

английски

английски

български

английски

английски

английски

английски

английски

италиански

английски

китайски

английски

испански

английски

словенски