-BASED - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

в PONS речника

-based [beɪst] COMP

1. -based (concentrating on):

-based: -gestützt

-based: -basiert

computer-based learning: computergestütztes Lernen

2. -based (located at or in):

-based: ansässig [in/an/auf дат ]

London-based: mit Sitz in London

be·ˈhav·iour-based, Am be·ˈhav·ior-based ПРИЛ attr, inv

behaviour-based protection: verhaltensbasierendes Schutzprogramm

in·for·ˈma·tion-based ПРИЛ attr, inv

information-based: informationsgestützt

information-based: informationsorientiert

ˈin·ter·est-based ПРИЛ inv

interest-based: zinsabhängig

ˈfaith-based ПРИЛ inv

faith-based: glaubensorientiert

faith-based groups: religiös

evi·dence-based [ˈevɪdən(t)sbeɪst] ПРИЛ

evidence-based research, report, results:

evidence-based: belegbar

evidence-based: belegt

evidence-based: nachgewiesen

ˈland-based ПРИЛ inv ВОЕН

land-based: landgestützt

com·put·er-based [kəmˌpju:təˈbeɪst, Am -t̬ɚ-] ПРИЛ inv

computer-based: computerisiert

ˈcurrency-based ПРИЛ inv ФИН

currency-based: währungsbezogen

Запис в OpenDict

usage-based ПРИЛ

usage-based: nutzungsbasiert

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

currency-based ПРИЛ FINMKT

currency-based: währungsbezogen

interest-based ПРИЛ FINMKT

interest-based: zinsabhängig

contribution-based ПРИЛ STATE

contribution-based (Altersversorgung): beitragsorientiert

transaction-based ПРИЛ FINMKT

transaction-based: transaktionsbezogen

fund-based ПРИЛ INV-FIN

fund-based: fondsgebunden

dialogue-based ПРИЛ E-COMM

dialogue-based: dialoggesteuert

performance-based ПРИЛ HUM RESOURCES

performance-based (leistungsgerecht): leistungsorientiert

based on investment funds phrase INV-FIN

based on investment funds: fondsbasiert

internet-based trading platform СЪЩ E-COMM

internet-based trading platform: Internet-basierte Handelsplattform f

equity-based fund СЪЩ FINMKT

equity-based fund: Aktienfonds м

"География"

data-based information СЪЩ

data-based information: datengestützte Information

e-mail based marketing

e-mail based marketing: E-Mail-Werbung

base level СЪЩ

base level: Erosionsbasis

base load power СЪЩ

base load power: Grundlast

"Биология"

based on ПРИЛ

based on: basierend auf

population based genetic association study

population based genetic association study: populationsbasierte genetische Assoziationsstudie

family based genetic association study

family based genetic association study: familienbasierte genetische Assoziationsstudie

base pair (bp) СЪЩ

base pair (bp): Basenpaar

leaf base СЪЩ

leaf base: Blattgrund

base analogue <pl base analogues> СЪЩ

base analogue: Basenanalogon (Pl. Basenanaloga)

nitrogenous base [naɪˌtrɒdʒɪnəsˈbeɪs] СЪЩ

nitrogenous base: stickstoffhaltige Base

nitrogenous base adenine [naɪˈtrɒdʒɪnəsˌbeɪsˈædəˌnɪn] СЪЩ

nitrogenous base adenine: stickstoffhaltige (organische) Base Adenin

flattened leaf base

flattened leaf base: abgeflachter Blattgrund

base of grass СЪЩ

base of grass: Grund des Grases

Специализиран речник по транспорт

английски

английски

немски

немски

computer-based COMMUNIC

computer-based: rechnerbasiert

rule-based, rule-bound

rule-based: regelbasiert

home based trip QUESTIONNAIRES

home based trip: Fahrt mit der Wohnung als Quelle oder Ziel

base case

base case: Ohne-Fall

base headway PUBL TRANS

base headway: fahrplanmässige Folgezeit im ÖPNV

base year THEOR MODEL, APPRAIS

base year: Bezugsjahr (erstes Jahr der Planungsperiode)

wheelbase, wheel base TRAFFIC OBS

wheelbase: Achsabstand

немски

немски

английски

английски

rechnergesteuert: computer based

Bezugsjahr THEOR MODEL, APPRAIS: base year

fahrplanmäßige Folgezeit im ÖPNV TRAFF FLOW, öffentlicher Verkehr, THEOR MODEL: base headway

"Охладителна техника"

U-Profil-Grundrahmen: U-section-base frame

Grundplatte: base plate

"Мехатроника"

ˈbase plate СЪЩ ТЕХ

base plate (of a machine): Grundplatte f

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be based on the presumption that ...: auf der Annahme basieren, dass ...

Scheckmahnbescheid: default summons based on a cheque

leistungsgerecht bezahlt werden (sportsmen, bankers etc): to be paid based on performance

worauf stützen sich deine Behauptungen?: what are your claims based on?

der Bericht basiert auf tatsächlichen Begebenheiten: the report is based on actual events

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This behaviour-based tool will help you explore the relationship between stress and health and the role of coping skills.

www.theglobeandmail.com

The public school board also began offering a cognitive behaviour-based program for the most aggressive and disruptive children who are at-risk for subsequent substance use and delinquency.

Rather, it suggests, behaviour-based interventions would also work similarly.

The latter is defined as an elementary unit of an interactive system, on which behaviour-based evaluation is possible.

en.wikipedia.org

The next big step forward will be continuous, behaviour-based authentication and authorisation.

www.informationsecuritybuzz.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "-based" на други езици

английски

испански