ausgegeben в PONS речника

Преводи за ausgegeben в немски»български речника

I.aus|geben ГЛАГ прх

1. ausgeben:

ausgeben (verteilen)

раздавам

ausgeben (verteilen)

разпределям

ausgeben (aushändigen)

давам

einen ausgeben разг

почерпвам по едно

2. ausgeben EDV:

ausgeben

извеждам, издавам

ausgeben (ausdrucken)

разпечатвам

Videoclips ausgeben

издавам видеоклипове

3. ausgeben (Geld):

ausgeben

изразходвам, харча

II.aus|geben ГЛАГ рефл

sich für [o. als] , jdn/etw ausgeben

представям се за нкг/нщ

Преводи за ausgegeben в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

потрошавам

ausgeben

потроших много пари

ich habe viel Geld ausgegeben

колко бона даде за колата?

wie viele Millen hast du fürs Auto ausgegeben?

издигам лозунг

eine Losung ausgeben

поизхарчвам

etwas ausgeben

поизхарчвам от парите

ein wenig von dem Geld ausgeben

изразходвам

ausgeben

изразходвам парите си

sein Geld ausgeben

изразходвам силите си

seine Kräfte ausgeben

охарчвам се

viel Geld ausgeben

влизам в преразход

zu viel ausgeben

изхарчвам

ausgeben

изхарчвам цяло състояние за нщ

еin ganzes Vermögen für etw akk ausgeben

харча

ausgeben

харча много парѝ

viel Geld ausgeben

ausgegeben Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einen Haufen ausgeben разг

плащам купчина пари

einen ausgeben разг

почерпвам по едно

sich für [o. als] , jdn/etw ausgeben

представям се за нкг/нщ

eine Runde spendieren [o. (aus)geben]

черпя по едно

ich habe wahnsinniges Geld dafür ausgegeben

похарчих луди пари за това

ich möchte nicht so viel Geld ausgeben

досвидява ми да дам толкова пари

das Geld wird sehr schnell ausgegeben

парите вървят много бързо

wie viele Millen hast du fürs Auto ausgegeben?

колко бона даде за колата?

еin ganzes Vermögen für etw akk ausgeben

изхарчвам цяло състояние за нщ

ein wenig von dem Geld ausgeben

поизхарчвам от парите