screwed в PONS речника

Преводи за screwed в английски»български речника

screwed [skruːd] ПРИЛ

screwed

затегнат

I.screw [skruː] СЪЩ

1. screw (small metal fastener):

screw

гайка f

screw

винт м

to tighten (up)/loosen a screw

завинтвам/отвинтвам винт

2. screw (turn):

screw

завинтване ср

3. screw (propeller):

screw

витло ср

4. screw Brit разг (prison guard):

screw

надзирател м в затвор

5. screw no pl (spin):

screw

завъртване ср

6. screw (twisted piece):

screw

свитъче ср

Phrases:

to have a screw loose ирон разг

хлопа ми дъската

to put the screws on sb разг

упражнявам натиск върху нкг

II.screw [skruː] ГЛАГ прх

1. screw (with a screw):

screw

завинтвам

2. screw (by twisting):

screw

завъртвам

3. screw разг (cheat):

screw

измамвам

4. screw вулг (have sex with):

screw

чукам

5. screw (make move in a curve):

screw

извивам

III.screw [skruː] ГЛАГ нпрх

1. screw вулг (have sex):

screw

чукам се

2. screw (move in a curve):

screw

извъртам се

screw down ГЛАГ прх

screw down

завинтвам

screw top СЪЩ

screw top

капаче ср , което се завинтва

screw up ГЛАГ прх

1. screw up (fasten with screws):

screw up

завинтвам

2. screw up (tighten):

screw up

затягам

3. screw up (crush):

screw up

смачквам

4. screw up (twist):

screw up

извивам

5. screw up разг (make a mess of):

screw up

оплесквам

screw up

обърквам

6. screw up разг (make anxious):

screw up

притеснявам

Преводи за screwed в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

винтов (-а)

screw

винтов механизъм

screw mechanism

винтова резба

screw turning

винт

screw

завивам/затягам винт

tighten a screw

винт

screw

корабен винт

ship's screw

гаечен (-на)

screw

завинтвам

screw up/down

бурма

screw

screwed Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to have one's head screwed on (right)

разумен съм

to have one's head screwed on (right)

главата ми е на мястото си

to tighten the screw

затягам винта

to be a turn of the screw

влошавам положението

to tighten (up)/loosen a screw

завинтвам/отвинтвам винт

to have a screw loose ирон разг

хлопа ми дъската

screw-on cap

капачка на винт