чукам в PONS речника

Преводи за чукам в български »английски речника

I.чу̀кам нсв VERB прх

1. чукам (троша, чупя):

чукам

knock

чукам

beat

чукам

pound

чукам орехи

crack walnuts

чукам в хаван

pound in a mortar

чукам камъни

break stone

2. чукам sl (върша полов акт):

чукам

fuck

чукам

knock

чукам

bang

II.чу̀кам нсв VERB нпрх (хлопам, тропам)

чукам

knock

чукам на вратата

knock at the door

дъждът чука по покрива

the rain is drumming on the roof

III.чу̀кам нсв VERB рефл чукам се

1. чукам (при наздравица):

чукам

clink glasses

2. чукам sl (сношавам се):

чукам

fuck

чукам

shag

чукам

bang

Phrases:

да чукна на дърво

touch wood

де го чукаш, де се пука

without rhyme or reason

чукам сол на главата на нкг

haul sb over the coals

чукам сол на главата на нкг

give sb a dressing-down

Преводи за чукам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

shag

чукам се

to make whoopee (have sex)

чукам се вулг

fuck

чукам

fuck

чукам се

hump

чукам

clink glasses

чукам

shaft

чукам нкг

to have it off with sb

чукам се с нкг

screw

чукам

screw

чукам се

to make out with sb

чукам се с нкг

чукам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

чукам орехи

crack walnuts

чукам в хаван

pound in a mortar

чукам камъни

break stone

чукам на вратата

knock at the door

чукам сол на главата на нкг

haul sb over the coals

чукам сол на главата на нкг

give sb a dressing-down