В речника Oxford-Paravia италиански
английски
италиански
италиански
английски
I. bene1 [ˈbɛne] НРЧ comp meglio; superl benissimo, ottimamente
1. bene (in modo giusto, corretto, soddisfacente):
2. bene (completamente):
3. bene (piacevolmente, gradevolmente):
4. bene (in buona salute):
5. bene (con valore rafforzativo):
6. bene (con uso pleonastico):
8. bene → perbene
II. bene1 [ˈbɛne] ПРИЛ inv
III. bene1 [ˈbɛne] МЕЖД
IV. bene1 [ˈbɛne]
I. meno [ˈmeno] НРЧ Meno è usato principalmente come avverbio e come aggettivo o pronome. - Come avverbio, si rende con less quando introduce un comparativo di minoranza e con (the) least quando introduce un superlativo di minoranza: less è seguito da than, the least è seguito da of oppure in (se ci si riferisce a un luogo o un gruppo). Gli esempi nella voce mostrano anche che il comparativo di minoranza è spesso sostituito in inglese dalla variante negativa di un comparativo di uguaglianza: ho meno esperienza di te = I have less experience than you, oppure: I don't have as much experience as you; la mia stanza è meno grande della tua = my bedroom isn't as big as yours. - Come aggettivo o pronome, in inglese standard meno si traduce con less davanti e al posto di sostantivi non numerabili (meno denaro = less money; ne ho meno di ieri = I have less than yesterday), mentre davanti e al posto di sostantivi plurali si usa fewer con valore comparativo (meno studenti = fewer students; non meno di = no fewer than) e (the) fewest con valore superlativo (ho fatto meno errori di tutti = I made the fewest mistakes; ne ha dati meno di tutti = he gave the fewest); tuttaelevvia, nel linguaggio parlato less tende a sostituire fewer anche con riferimento plurale: meno persone = less people. - Per altri esempi e per l'uso di meno come preposizione e sostantivo, si veda la voce qui sotto.
1. meno (in un comparativo di minoranza):
2. meno (con un avverbio):
3. meno (con un verbo):
4. meno (con un numerale):
5. meno (in un superlativo relativo):
6. meno (in correlazione con “più”):
7. meno (con valore di negazione):
8. meno:
9. meno:
10. meno:
11. meno:
12. meno:
14. meno:
15. meno:
18. meno:
19. meno:
II. meno [ˈmeno] ПРИЛ inv
1. meno (in un comparativo di minoranza):
2. meno (con valore pronominale):
III. meno [ˈmeno] ПРЕДЛ
1. meno (in una sottrazione):
2. meno (tranne, eccetto):
3. meno (per indicare l'ora):
IV. meno <мн meno> [ˈmeno] СЪЩ м
V. meno [ˈmeno]
в PONS речника
well-paid [ˌwel·ˈpeɪd] ПРИЛ
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
For a well-paid creative artist to work for over half a year for no remuneration is a most uncommon occurrence.
en.wikipedia.org He favoured his friends and gave out well-paid posts if he could get anything in return for them.
en.wikipedia.org His organist gets $250 a week, 70 orchestra musicians are well-paid because the lowest wage is 70 dollars a week....
en.wikipedia.org Women's lack of access to higher education had effectively excluded them from the practice of well-paid and high status occupations.
en.wikipedia.org The series often also reflected social tensions between the wealthy senior lawyer protagonists and their less well-paid junior staff.
en.wikipedia.org