dry ice В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за dry ice в английски»италиански речника

dry ice [Brit, Am ˈˌdraɪ ˈaɪs] СЪЩ

dry ice

ghiaccio м secco

Преводи за dry ice в италиански»английски речника

ghiaccio secco

dry ice

neve -a

dry ice

ghiaccio secco

dry ice

Преводи за dry ice в английски»италиански речника

I.dry [Brit drʌɪ, Am draɪ] ПРИЛ

1. dry (not wet or moist):

dry clothing, ground, hair, hand, paint, crackle

asciutto

dry skin, hair, throat, mouth, cough

secco

dry rustle, riverbed, well

arido, secco

to run dry river, funds, supplies:

prosciugarsi

dry bread

pane asciutto

to be or feel dry (thirsty) person:

essere assetato

to keep sth dry

tenere qc all'asciutto, al riparo dall'umidità

to keep (oneself) dry

rimanere asciutto

to get dry

seccarsi, asciugarsi

to get sth dry

fare asciugare qc

to wipe sth dry

asciugare qc

the kettle has boiled dry

l'acqua nel pentolino è evaporata bollendo

on dry land

sulla terraferma

2. dry (not rainy):

dry climate, month, heat

secco

dry weather, season

asciutto

dry day, spell

senza pioggia

it will be dry tomorrow

domani farà bel tempo, non pioverà

3. dry (not sweet):

dry wine, sherry etc.

secco

4. dry:

dry (ironic) wit, person, remark

pungente, ironico

dry (cold) person, remark

freddo, caustico

5. dry (dull):

dry book, reading, subject matter

arido, noioso

6. dry (forbidding alcohol):

dry state, country

proibizionista

7. dry Brit ПОЛИТ:

dry view, minister

ultraconservatore

a dry Tory

un Tory convinto, accanito

II.dry [Brit drʌɪ, Am draɪ] СЪЩ Brit ПОЛИТ

dry

ultraconservatore м / ultraconservatrice f

III.dry [Brit drʌɪ, Am draɪ] ГЛАГ прх

dry clothes, washing

fare asciugare

dry fruit, meat, flowers

seccare, fare seccare

to dry the dishes

asciugare i piatti

to dry sb's hair

asciugare i capelli a qn

to dry one's hair, hands

asciugarsi i capelli, le mani

to dry one's eyes

asciugarsi gli occhi, le lacrime

IV.dry [Brit drʌɪ, Am draɪ] ГЛАГ нпрх

dry sheet, clothes, hair, paint, concrete:

asciugarsi

dry blood:

seccarsi

V.to dry oneself ГЛАГ рефл

to dry oneself

asciugarsi

VI.dry [Brit drʌɪ, Am draɪ]

(as) dry as a bone

completamente asciutto, secco

(as) dry as dust

noioso da morire

I.ice [Brit ʌɪs, Am aɪs] СЪЩ

1. ice:

ice

ghiaccio м

the car skidded on the ice

la macchina ha sbandato sul ghiaccio

there's ice on the roads

c'è ghiaccio sulle strade

a show on ice

uno spettacolo sul ghiaccio

a whisky with ice

un whisky con ghiaccio

to put sth on ice champagne

mettere [qc] in ghiaccio

to put sth on ice прен plans, project

accantonare, mettere [qc] da parte

“danger! thin ice” (on sign)

“Pericolo! Ghiaccio sottile”

your feet are like ice!

i tuoi piedi sono di ghiaccio!

2. ice Brit (ice cream):

ice

gelato м

water ice

sorbetto

3. ice U (diamonds):

ice разг

diamanti mpl

4. ice (amphetamine):

ice разг

ice м

II.ice [Brit ʌɪs, Am aɪs] ГЛАГ прх

1. ice ГАСТР:

ice cake

glassare

2. ice Am разг:

ice (kill) person

freddare

ice (defeat) team

stracciare

III.ice [Brit ʌɪs, Am aɪs]

to break the ice

rompere il ghiaccio

to cut no ice

non fare effetto

this argument cut no ice with them

la discussione li lasciò freddi

his excuses cut no ice with me

le sue scuse mi lasciano freddo

to be treading or skating on thin ice

avanzare su un campo minato

dry ice в PONS речника

Преводи за dry ice в английски»италиански речника

dry ice СЪЩ

dry ice

ghiaccio м secco

Преводи за dry ice в италиански»английски речника

ghiaccio secco

dry ice

Преводи за dry ice в английски»италиански речника

I.dry <-ier [or -er], -iest [or -est]> [draɪ] ПРИЛ

1. dry (not wet):

dry

asciutto, -a

to go dry

asciugarsi

dry red wine

vino rosso secco

2. dry climate, soil:

dry

arido, -a

3. dry:

dry bread, toast

asciutto, -a

dry (without alcohol) state, county

proibizionista

4. dry (uninteresting):

dry

noioso, -a

5. dry (brief):

dry

laconico, -a

dry (sense of) humor

(senso dell')umorismo pungente

Phrases:

to run dry

prosciugarsi

II.dry <-ie-> [draɪ] ГЛАГ прх

dry

asciugare

dry tears

asciugarsi

III.dry <-ie-> [draɪ] ГЛАГ нпрх

dry

asciugare

to put sth out to dry

metter qc fuori ad asciugare

I.ice [aɪs] СЪЩ

ice (frozen water):

ice

ghiaccio м

Phrases:

to be skating on thin ice

camminare su un campo minato

to break the ice разг

rompere il ghiaccio

to put sth on ice

accantonare

II.ice [aɪs] ГЛАГ прх

1. ice (chill a drink):

ice

mettere in ghiaccio

2. ice (put icing on):

ice

glassare

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

In the advanced realms, however, the ingredients become more complex, such as ethanol and dry ice.

en.wikipedia.org

Alcohol can be vaporized by pouring it over dry ice in a narrow container and inhaling with a straw.

en.wikipedia.org

They required their customers only use their enclosure to transport dry ice from their exclusive distributor.

en.wikipedia.org

Two miles north of town is the remains of the dry ice plant, now a camp site.

en.wikipedia.org

Dry ice is typically produced in two standard forms: blocks and cylindrical pellets.

en.wikipedia.org

The idea was to super-cool the fuel in an aircraft's tank with dry ice and alcohol, thus making it inflammable.

en.wikipedia.org

There are also plants near the power station making dry ice and bottling carbon dioxide.

en.wikipedia.org

Industrial dry ice may contain contaminants that make it unsafe for direct contact with foodstuffs.

en.wikipedia.org

Another example of this is the synthesis of benzoic acid from phenylmagnesium bromide and dry ice.

en.wikipedia.org

One of the largest mechanical uses of dry ice is blast cleaning.

en.wikipedia.org