maintained в PONS речника

Преводи за maintained в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Преводи за maintained в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
поддържан (-а)
maintained
неподдържан (-а)
not maintained
твърдя
maintain
твърдя, че съм невинен
maintain [or protest] one's innocence
пазя неутралитет
maintain neutrality
запазвам статуквото
maintain [or preserve] the status quo
кореспондирам
maintain a correspondence
запазвам благоприличен тон
maintain a normal tone of voice
поддържам
maintain
поддържам
maintain
поддържам файл
maintain a file
поддържам хардуер/софтуер
maintain hardware/software
задължение да се поддържа безопасността
duty to maintain safety

maintained Примери от PONS речника (редакционно проверени)

maintain the market share
удържам пазарния си дял
maintain a file
поддържам файл
maintain hardware/software
поддържам хардуер/софтуер
to lose/maintain one's equilibrium
губя/пазя равновесие
duty to maintain safety
задължение да се поддържа безопасността
duty of secrecy, obligation to maintain secrecy
задължение за опазване на тайна [o. за конфиденциалност]
I maintain good control in every situation
владея се във всяка ситуация
maintain [or preserve] the status quo
запазвам статуквото
maintain [or protest] one's innocence
твърдя, че съм невинен
maintain a normal tone of voice
запазвам благоприличен тон

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
From the beginning the club has maintained both a collection and a circulating library.
en.wikipedia.org
The hospital has maintained a paediatric ward since 1935 and the current facility provides 8 beds supported by two full-time paediatricians.
en.wikipedia.org
One of the runways appear to be partially maintained in aerial photography, for sailplane use.
en.wikipedia.org
The redevelopment has seen several of the campus buildings reused as a business park, while the central area has been maintained as a public park.
en.wikipedia.org
Initially, the system maintained a good radar signature, although satellite imagery soon indicated that convection became limited in intensity and coverage.
en.wikipedia.org
Police later maintained that some protest organizers were complicit in providing cover for the vandals.
en.wikipedia.org
It now contains several cottages retaining thatched roofs and well maintained gardens.
en.wikipedia.org
She maintained a diary, and corresponded regularly with friends in her artistic circle.
en.wikipedia.org
A camping site is maintained within the grounds.
en.wikipedia.org
A bottom heat of 18 degrees and humid conditions are maintained for hard- and softwood cuttings.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "maintained" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени