fraß в PONS речника

Преводи за fraß в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

fraß 1. u 3. човек sing imp von fressen

Вижте също: fressen

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за fraß в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

fraß Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Kühe fressen Gras
кравите пасат трева
jdn zum Fressen gern haben разг
иде ми да схрускам нкг
Löcher in etw вин fressen
правя дупки в нщ
jdm aus der Hand fressen прен
следвам нкг като куче
kahl fressen
опасвам (за гъсеници и др.)
das war ein gefundenes Fressen für mich прен
за мен това бе добре дошло
jdn mit Haut und Haar fressen
изяждам нкг с парцалите разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In Gefangenschaft fraß ein Numbat 10.000 bis 20.000 Termiten am Tag.
de.wikipedia.org
Durch die Fraß- und Saugtätigkeit der Larven bilden sich Verkorkungen an der jungen Pflanze, die Deformierungen verursachen.
de.wikipedia.org
Der Verurteilte wurde häufig, nicht immer, an einen Pfahl gebunden und dann ausgehungerten Raubtieren zum Fraß preisgegeben, meist im Rahmen von Gladiatorenkämpfen und Tierhetzen.
de.wikipedia.org
Einige Matrosen begehen Selbstmord, indem sie sich erhängen oder von Bord springen und sich den Haien, die das Floß umkreisen, zum Fraß vorwerfen.
de.wikipedia.org
Auch schädigt sie Uferröhrichte durch Fraß, wodurch Lebensräume seltener Arten eingeschränkt werden.
de.wikipedia.org
Nach den Ergebnissen der chemischen Analysen erscheint naheliegend, dass die Vögel das Gift durch Fraß der Käfer aufnehmen.
de.wikipedia.org
In manchen Fällen kam es auch zu Kannibalismus, wobei ein altes Tier neugeborene Walrosse fraß.
de.wikipedia.org
Die runde Eintrittsstelle zum Fraß in der Frucht ist beim Baumwollkapselwurm etwa 5–10 Millimeter groß.
de.wikipedia.org
Die Zazischels sind passive Gegner der Wawuschels, die sie den Fischen zum Fraß vorwerfen wollen, damit diese fetter werden.
de.wikipedia.org
Die Teilfläche war mit Wacholder, Gräsern und Kräutern bewachsen und gegen Fraß geschützt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "fraß" на други езици

Дефиниция на "fraß" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени