Преводи за митническия в български »немски речника

мѝтническ|и (-а)

митнически (-а)

Zoll-

митнически (-а) ИКОН

zollamtlich

митнически власти

Zollbehörde f

митническа декларация

Zollerklärung f

митническо задължение

Zollschuld f

Митнически кодекс

Zollkodex м

митнически контрол

Zollkontrolle f

митнически контрол

Zollaufsicht f

митнически манифест

Zollbegleitschein м

митническо нарушение

Zollvergehen nt

митническа обработка

Zollabfertigung f

такса за митническа обработка

Zollabfertigungsgebühr f

митническа пломба

Zollverschluss м

митническо право

Zollrecht nt

митническо право на Общността (ЕО)

gemeinschaftliches Zollrecht

митническо производство

Zollverfahren nt

митническо процесуално право

Zollverfahrensrecht nt

митническо разследване

Zollfahndung f

митнически сбор

Zollabgabe f

митническа спогодба

Zollabkommen nt

митническа стойност

Zollwert м

обявена [o. декларирана] , митническа стойност

erklärter Zollwert

митническа стойност на вносни стоки

Zollwert eingeführter Waren

митнически съюз

Zollunion f

митническа тарифа

Zolltarif м

автономна митническа тарифа

Zollautonomie f

хармонизирам митническите тарифи

Zolltarife angleichen

Обща [o. Единна] , митническа тарифа (на ЕС)

Gemeinsamer Zolltarif (GZT)

извършвам митнически формалности

zollamtlich abfertigen

уреждам митническите формалности

Zollformalitäten erledigen

съхранение в митнически склад

Zolleinlagerung f

Митническа комисия по оценяване

Zollwertausschuss м

Спогодба за общо митническо облагане ес

Gemeinsamer Außenzoll

развра̀тническ|и (-а)

развратнически -о <-и> ПРИЛ:

развратнически (-а)

unzüchtig

развратнически (-а)

unsittlich

развратнически (-а)

lasterhaft

вла̀стническ|и (-а)

властнически -о <-и> ПРИЛ:

властнически (-а)

gebieterisch

властнически (-а)

befehlerisch

властнически характер

gebieterischer Charakter

съзакля̀тническ|и (-а)

съзаклятнически -о <-и> ПРИЛ:

съзаклятнически (-а)

verschwörerisch

пъ̀тническ|и (-а) <-и> -о ПРИЛ

1. пътнически (предназначен за пътници):

пътнически (-а)

Passagier-

пътнически (-а)

Personen-

пътнически влак

Personenzug м

пътнически самолет

Passagierflugzeug nt

пътнически транспорт

Personenverkehr м

2. пътнически (пътен):

пътнически (-а)

Reise-

пътническо бюро

Reisebüro nt

чѐтническ|и (-а)

четнически -о <-и> ПРИЛ:

четнически (-а)

Freischärler-

четническо движение

Freischärlerbewegung f

скѝтническ|и (-а)

скитнически -о <-и> ПРИЛ:

скитнически (-а)

Wander-

водя скитнически живот

ein Wanderleben führen

рабо̀тническ|и (-а)

работнически -о <-и> ПРИЛ:

работнически (-а)

Arbeiter-

работнически синдикат

Arbeitergewerkschaft f

клевѐтническ|и (-а)

клеветнически -о <-и> ПРИЛ:

клеветнически (-а)

verleumderisch

съуча̀стническ|и (-а)

съучастнически -о <-и> ПРИЛ:

съучастнически (-а)

Mittäter-

съучастнически (-а)

Komplizen-