обработка в PONS речника

Преводи за обработка в български »немски речника

обрабо̀тк|а <-ата, -и> СЪЩ f и ИНФОРМ

обработка

Bearbeitung f

обработка

Verarbeitung f

обработка

Behandlung f

видеообработка

Videobearbeitung

време за обработка на документи [o. митнически документи] ТЪРГ

Abfertigungszeit f

интерактивна обработка на графични изображения

dialogfähige Verarbeitung

обработка на графични изображения

Grafikverarbeitung

обработка на данни

Datenverarbeitung

обработка на изображения

Bildverarbeitung

обработка на информация

Informationsverarbeitung

обработка във фонов режим (даден процес протича, докато тече основният процес)

Hintergrundverarbeitung

обработка във фонов режим (даден процес протича, докато тече основният процес)

Verarbeitung im Hintergrund

окончателна обработка на изделие

Fertigbearbeitung

пакетна обработка

Stapelverarbeitung

процес на обработка ИНД

Bearbeitungsvorgang м

ръчна/машинна обработка

manuelle/maschinelle Bearbeitung

термична обработка

thermische Behandlung

технология за обработка ИНД

Bearbeitungsverfahren

Преводи за обработка в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Bearbeiten

обработка f

EVA-Prinzip

принцип м „вход—обработка—изход“

Bearbeitungsvorgang

процес м на обработка

Stapelverarbeitung

пакетна обработка

Parallelverarbeitung

паралелна обработка

Vordergrundverarbeitung

приоритетна обработка

Zollabfertigung

митническа обработка

Pipelining

конвейерна обработка

Videobearbeitung

обработка f на видеосигнал/видеозапис

обработка Примери от PONS речника (редакционно проверени)

време за обработка на документи [o. митнически документи] ТЪРГ

Abfertigungszeit f

система за електронна обработка на данни

EDV-System

набиране и предварителна обработка на текст ТИП, ИНФОРМ

Texterfassung f

онлайн обработка f (в реално време)

Online-Verarbeitung

система f за електронна обработка на данни

EDV-System

програма f за обработка на грешки

Fehlerbehandlungsroutine

информационна индустрия (създаване, обработка и разпространяване на информация)

Informationsindustrie

машина f за електронна обработка на данни

EDV-Anlage

система f за обработка на информация

Informationsverarbeitungssystem

процесор м за обработка на растерни изображения

Rasterbildverarbeiter