обявена в PONS речника

Преводи за обявена в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

обявена е евакуация на населението

es ist eine Evakuierung der Bevölkerung ausgerufen worden

обявена [o. декларирана] , митническа стойност

erklärter Zollwert

пратка с обявена стойност

Wertsendung

Преводи за обявена в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Preisrätsel

задача f , за която е обявена награда (при състезание)

Wertsendung

пратка f с обявена стойност

erklärter Zollwert

обявена [o. декларирана] митническа стойност

auf seinen Kopf sind 10 000 Euro ausgesetzt

за главата му има обявена награда от 10 000 евро

Kopfgeldjäger

преследвач м на престъпник, за чието залавяне е обявена парична награда

Parteienprivileg

партийна привилегия (доколкото дадена политическа партия не е обявена за противоконституционна, членовете ѝ не могат да бъдат преследвани и правата им не могат да бъдат ограничавани заради политическата им дейност - в Германия)

обявена Примери от PONS речника (редакционно проверени)

обявена [o. декларирана] , митническа стойност

erklärter Zollwert

пратка с обявена стойност

Wertsendung

обявена е евакуация на населението

es ist eine Evakuierung der Bevölkerung ausgerufen worden

обявена [o. декларирана] митническа стойност

erklärter Zollwert

пратка f с обявена стойност

Wertsendung

за главата му има обявена награда от 10 000 евро

auf seinen Kopf sind 10 000 Euro ausgesetzt

преследвач м на престъпник, за чието залавяне е обявена парична награда

Kopfgeldjäger

партийна привилегия (доколкото дадена политическа партия не е обявена за противоконституционна, членовете ѝ не могат да бъдат преследвани и правата им не могат да бъдат ограничавани заради политическата им дейност - в Германия)

Parteienprivileg

задача f , за която е обявена награда (при състезание)

Preisrätsel