bank robbery В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за bank robbery в английски»италиански речника

bank robbery [ˈbæŋkˌrɒbərɪ] СЪЩ

bank robbery

rapina f in banca

Преводи за bank robbery в италиански»английски речника

rapina in banca

bank robbery or raid or job разг

rapina in banca

bank raid or robbery

Преводи за bank robbery в английски»италиански речника

robbery [Brit ˈrɒb(ə)ri, Am ˈrɑb(ə)ri] СЪЩ

robbery

rapina f

robbery

furto м

it's sheer robbery! прен

è un vero furto!

train robbery

assalto al treno

robbery with violence or robbery and assault ЮР

furto aggravato

I.bank¹ [Brit baŋk, Am bæŋk] СЪЩ

1. bank (border):

bank (of river, lake)

riva f

bank (of river, lake)

sponda f

bank (of canal)

argine м

the banks of the Nile, of the Thames

le sponde del Nilo, del Tamigi

to break its banks river:

rompere gli argini or esondare

2. bank (mound):

bank (of earth, mud, snow)

cumulo м

bank (of earth, mud, snow)

mucchio м

3. bank (slope):

bank (by road, railway track)

massicciata f

bank (by road, railway track)

terrapieno м

bank (by racetrack: of bend)

sopraelevazione f

bank (by racetrack: of bend)

pendenza f

4. bank (section of sea bed):

bank

banco м

sand bank

banco di sabbia

5. bank (mass):

bank (of flowers)

aiuola f

bank (of fog, mist)

banco м

a bank of cloud

un banco di nubi

6. bank СПОРТ (of billiard table):

bank

sponda f

7. bank MIN:

bank (by mineshaft)

piazzale м del pozzo

bank (by mineshaft)

bocca f del pozzo

bank (face)

gradino м di cava

8. bank АВИО:

bank

inclinazione м trasversale

bank

sbandamento м

II.bank¹ [Brit baŋk, Am bæŋk] ГЛАГ прх

1. bank (border):

bank track, road

delimitare, costeggiare

to be banked by

essere delimitato, costeggiato da

2. bank АВИО:

bank plane

inclinare

3. bank (fuel) → bank up

III.bank¹ [Brit baŋk, Am bæŋk] ГЛАГ нпрх АВИО

bank plane:

inclinarsi

IV.bank¹ [Brit baŋk, Am bæŋk] СЪЩ

1. bank (series):

bank (of switches, oars, keys, floodlights)

fila f

2. bank (bench for rower):

bank

banco м dei rematori

Вижте също: bank up

I.bank up ГЛАГ [baŋk -] (bank up)

bank up snow, earth, mud:

bank up

accumularsi

II.bank up ГЛАГ [baŋk -] (bank [sth] up, bank up [sth])

1. bank up (pile up):

bank up snow, earth, mud

ammucchiare, accumulare

2. bank up (cover with fuel):

bank up fire

alimentare, coprire

3. bank up (make a slope by):

bank up road, racetrack

sopraelevare

I.bank² [Brit baŋk, Am bæŋk] СЪЩ

1. bank ИКОН:

bank

banca f

bank

istituto м di credito

the Bank of Italy, of England

la Banca d'Italia, d'Inghilterra

blood bank

banca del sangue

blood bank before n credit, debt

bancario

blood bank employee, staff

di banca

2. bank GAMES:

bank

banco м

to break the bank

fare saltare il banco

it won't break the bank прен

non mi or ti or ci ecc. manderà in rovina

II.bank² [Brit baŋk, Am bæŋk] ГЛАГ прх ИКОН

bank cheque, money

depositare in banca, versare

III.bank² [Brit baŋk, Am bæŋk] ГЛАГ нпрх ИКОН

to bank with

essere cliente di or avere un conto presso

who do you bank with?

qual è la tua banca?

IV.bank² [Brit baŋk, Am bæŋk]

it's as safe as the Bank of England project, investment etc.:

è sicurissimo or non comporta nessun rischio

Вижте също: Bank of England

Bank of England Info

Bank of England

La Banca d'Inghilterra è la banca centrale del Regno Unito. Emette cartamoneta, ha funzioni di controllo sulle altre banche e consiglia il governo su questioni finanziarie. È soprannominata the Old Lady of Threadneedle Street (la Vecchia Signora di Threadneedle Street), dal nome dell'omonima via di Londra in cui ha sede.

bank robbery в PONS речника

Преводи за bank robbery в италиански»английски речника

rapina in banca

bank robbery

Преводи за bank robbery в английски»италиански речника

robbery <-ies> [ˈrɑ:b·ɚi] СЪЩ

robbery

rapina f

I.bank¹ [bæŋk] СЪЩ

1. bank FIN:

bank

banca м

bank (in games)

banco f

to break the bank

far saltare il banco

2. bank (storage place):

bank

banca м

blood bank

banca f del sangue

data bank

banca f dati

Phrases:

to laugh all the way to the bank разг

fare un mucchio di soldi

II.bank¹ [bæŋk] ГЛАГ нпрх

1. bank (do banking):

to bank with Citibank

avere un conto alla Citybank

2. bank (rely on):

to bank on sb/sth

contare su qu/qc

III.bank¹ [bæŋk] ГЛАГ прх

bank

depositare

I.bank² [bæŋk] СЪЩ (edge)

bank of river

sponda f

II.bank² [bæŋk] ГЛАГ нпрх АВИО

bank

inclinarsi

bank³ [bæŋk] СЪЩ

bank of earth

terrapieno м

bank of fog

banco м

bank of cloud

ammasso м

bank of switches

serie f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

He talks about how he has always had a plan for a small town bank robbery.

en.wikipedia.org

During a bank robbery if robber has taken the bait money, details of this can be passed on to the police.

en.wikipedia.org

The plot centres around a bank robbery in a virtual world.

en.wikipedia.org

When the robot is damaged during a bank robbery, it accesses memories it was programmed with by her creator.

en.wikipedia.org

Bank robbery was not yet a federal crime, so police officers were powerless to pursue robbers across state lines.

en.wikipedia.org

As such, the three accomplices to the bank robbery above can also be found guilty of armed robbery even if only one stole money.

en.wikipedia.org

After having looked into other avenues for a solution, they finally embark upon an ignoble bank robbery.

en.wikipedia.org

Known locally as the site of a famous bank robbery.

en.wikipedia.org

His conscience then points out that bank robbery is a federal offense.

en.wikipedia.org

In 1999, he was presented with a bravery award after intervening in a bank robbery while off duty.

en.wikipedia.org