authority В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за authority в английски»италиански речника

Обобщено показване на резултатите

1. authority (power):

authority
autorità f (over su)
the authority of the state
l'autorità dello stato
to have the authority to do
avere l'autorità di fare
to have no authority to do
non avere alcuna autorità di fare
to be in authority
comandare
he will be reported to those in authority
verrà deferito a chi di dovere
who's in authority here?
chi comanda qui?
to do sth on sb's authority
fare qc secondo gli ordini di qn
to be, act under sb's authority
essere agli ordini, agire secondo gli ordini di qn
on one's own authority
d'autorità

local education authority [ˌləʊkledʒuˈkeɪʃnɔːˌtɒrətɪ] СЪЩ Brit + verbo sing o мн

authority в PONS речника

Преводи за authority в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
subvert authority
sovvertire
vicarious authority
delegato, -a

Преводи за authority в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

authority Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be in authority
avere autorità
with authority
con cognizione di causa
to be an authority on sth
essere un'autorità in qc
to have sth on good authority
sapere qc da fonte sicura
to have sth on sb's authority
sapere qc da fonte autorevole
a world authority
una autorità mondiale
he established his authority over the workers
affermò la sua autorità sugli operai
The duties of the Polizia di stato (state police) include the maintenance of public order, and the prevention and solving of crime. They come under the authority of the Interior Minister.
polizia di stato

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
They are submitted at the request of the regulatory authority and are used by the mine for life of mine costing.
en.wikipedia.org
In addition, whether a duty to act fairly applies depends on the relationship between the public authority and the individual.
en.wikipedia.org
Throughout the series, he displays sardonic contempt for authority figures.
en.wikipedia.org
The standardization of power capacitors is strongly focused on rules for the safety of personnel and equipment, given by the local regulating authority.
en.wikipedia.org
If the authority fails to find an occupier for the property, or decides it can not reasonably get the property occupied, it must hand back possession to the owner.
en.wikipedia.org
He describes how taboos that develop within a society must then be enforced through authority and repression.
en.wikipedia.org
Authoritarianism is marked by indefinite political tenure of the ruler or ruling party (often in a single-party state) or other authority.
en.wikipedia.org
He loses no time in asserting his new-found authority by dispensing unjust and brutal punishments among the junior schoolboys.
en.wikipedia.org
I had been accustomed to respecting and even cherishing the principles of the nation, family, authority and property.
en.wikipedia.org
Its design is to show the unlawfulness of revolting from the authority of the civil magistrate on account of religion.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "authority" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени