potestà В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за potestà в италиански»английски речника

Обобщено показване на резултатите

potestà1 <мн potestà> [potesˈta] СЪЩ f

potestà → podestà

Вижте също: podestà

podestà <мн podestà> [podesˈta] СЪЩ м ИСТ

Индивидуални преводни двойки
patria potestà
paternal authority, patria potestas
decadenza della patria potestà
loss of parental rights

potestà в PONS речника

Преводи за potestà в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за potestà в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

potestà Примери от PONS речника (редакционно проверени)

patria potestà ЮР
parental authority

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Il monarca ha la potestà di respingere una legge, nel termine prescritto dalla costituzione canadese.
it.wikipedia.org
La manus per un romano era la potestà sulla figlia che passava dal padre al marito.
it.wikipedia.org
La potestà si contrappone al diritto potestativo perché questo è attribuito nell'interesse del titolare.
it.wikipedia.org
Costanza ottenne con potestà pontificia, l'annullamento della sua unione.
it.wikipedia.org
Solo in tal caso potrà essere limitata la frequentazione ma non la potestà di quel genitore.
it.wikipedia.org
Inoltre, è stato superato il concetto di “potestà” e introdotto quello di 'responsabilità genitoriale', art. 316 c.c.
it.wikipedia.org
Di conseguenza, ai genitori fu revocata la patria potestà.
it.wikipedia.org
La potestà del prelato si estende solo a ciò che concerne la peculiare missione della prelatura”.
it.wikipedia.org
La norma non si applica alle regioni a statuto speciale dotate di potestà legislativa esclusiva in materia di ordinamento degli enti locali.
it.wikipedia.org
La potestà legislativa non può essere delegata in alcun modo al governo neanche per motivi d'urgenza.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "potestà" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени