Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bottom up
mit der Unterseite nach oben

в PONS речника

I. bot·tom-up [ˌbɒtəmˈʌp, Am ˌbɑ:t̬əm] ПРИЛ

II. bot·tom-up [ˌbɒtəmˈʌp, Am ˌbɑ:t̬əm] НРЧ

bot·tom-up ˈmeth·od СЪЩ ИНФОРМ

в PONS речника
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
в PONS речника

I. up [ʌp] НРЧ inv

1. up (to higher position):

up lift
rauf mit dir! разг

2. up (erect):

3. up (out of bed):

4. up (northwards):

herauf разг

5. up (at higher place):

6. up Brit (towards city):

7. up Brit (at university):

8. up (toward):

up to sb/sth
auf jdn/etw zu
to run up to sb

9. up (in high position):

an der Spitze разг

10. up (higher in price or number):

11. up (to point of):

up until [or till] [or to]
bis +вин

12. up (in opposition to):

to be up against sb/sth
es mit jdm/etw zu tun haben
to be up against sb/sth
sich вин mit jdm/etw konfrontiert sehen

13. up (depend on):

to be up to sb
to be up to sb to do sth
jds Aufgabe sein, etw zu tun

14. up (contrive):

to be up to sth

15. up (be adequate):

to be up to sth
to be up to sth

16. up (comparable with):

17. up Am (apiece):

18. up dated разг (yes for):

up with sb/sth
hoch lebe jd/etw

Phrases:

II. up [ʌp] ПРЕДЛ

1. up (to higher position):

herauf разг

2. up (along):

3. up (against flow):

4. up (at top of):

up sth
oben auf etw дат

5. up Aus, Brit разг (to):

Phrases:

be up the creek [or вулг sl up shit creek] [without a paddle]
up top Brit разг
up yours! вулг

III. up [ʌp] ПРИЛ inv

1. up attr (moving upward):

2. up attr Brit dated (travelling toward the city):

3. up attr ФИЗ:

Up-Quark ср

4. up pred (out of bed):

5. up pred (erect):

up collar

6. up pred (leading):

7. up pred Brit, Aus (being repaired):

up road
up road

8. up pred (more intense):

9. up pred (in horseracing):

10. up pred (happy):

high sl
to be up about [or on][or for] sth
von etw дат begeistert sein

11. up pred Brit dated (frothy):

12. up pred (functioning properly):

13. up pred (in baseball):

14. up pred (finished):

up time, hours
up time, hours

15. up pred разг (happening):

16. up pred (informed):

to be up in sth
sich вин mit etw дат auskennen
wie fit bist du in Spanisch? разг

17. up pred (scheduled):

to be up for sth
für etw вин vorgesehen sein
to be up for sth terms

18. up pred ЮР (on trial):

to be up for sth
to be up for trial person

19. up pred (interested in):

IV. up [ʌp] СЪЩ

up разг (good period):

Hoch ср <-s, -s>

Phrases:

to be on the up and up Brit, Aus разг (be improving)
to be on the up and up esp Am (be honest)
sauber sein разг

V. up <-pp-> [ʌp] ГЛАГ нпрх разг

to up and do sth

VI. up <-pp-> [ʌp] ГЛАГ прх

1. up (increase) capacity:

to up sth

2. up (raise):

to up sth

VII. up [ʌp] МЕЖД

I. bot·tom [ˈbɒtəm, Am ˈbɑ:t̬-] СЪЩ

1. bottom (lowest part):

Boden м <-s, Böden>
bottom on chair
Sitz м <-es, -e>
bottom in valley
Talsohle f <-, -n>
bottom in valley
bottom of a mountain, hill
Fuß м <-es, Fü̱·ße>
rock bottom прен
to be at the bottom прен
am Boden sein прен

2. bottom (end):

Ende ср <-s, -n>

3. bottom АНАТ:

Hinterteil ср <-(e)s, -e>

Phrases:

bottoms up! разг
ex! разг

II. bot·tom [ˈbɒtəm, Am ˈbɑ:t̬-] ПРИЛ inv

Phrases:

III. bot·tom [ˈbɒtəm, Am ˈbɑ:t̬-] ГЛАГ нпрх ИКОН

Запис в OpenDict

bottom СЪЩ

Запис в OpenDict

bottom СЪЩ

bottoms up! прен разг
auf ex! разг
Запис в OpenDict

bottom

Запис в OpenDict

up ПРИЛ

to be up (your turn) разг
Запис в OpenDict

up НРЧ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

bottom up СЪЩ FINMKT

bottom up certificate СЪЩ FINMKT

bottom up principle СЪЩ FINMKT

bottom up valuation СЪЩ FINMKT

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

"География"

bottom СЪЩ

Present
Iup
youup
he/she/itups
weup
youup
theyup
Past
Iupped
youupped
he/she/itupped
weupped
youupped
theyupped
Present Perfect
Ihaveupped
youhaveupped
he/she/ithasupped
wehaveupped
youhaveupped
theyhaveupped
Past Perfect
Ihadupped
youhadupped
he/she/ithadupped
wehadupped
youhadupped
theyhadupped

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Many examples of genetic factors of social behavior have been derived from a bottom-up method of altering a gene and observing the change it produces in an organism.
en.wikipedia.org
But our method is such -- the bottom-up method -- that over the next couple of days, everything will surface.
abcnews.go.com
The affinity diagram is a bottom-up method.
en.wikipedia.org
Both top-down and bottom-up methods are considered "off-line methods" as they both require all primitives to be available before construction starts.
en.wikipedia.org
Another way to produce nanosensors is through the bottom-up method, which involves assembling the sensors out of even more minuscule components, most likely individual atoms or molecules.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
From this perspective it becomes clear, that a stable economy must be organised bottom-up.
www.regionalentwicklung.de
[...]
Aus diesem Betrachtungswinkel wird deutlich, dass eine stabile Wirtschaft " von unten nach oben " aufgebaut werden muss.
[...]
Employees evaluate their superiors using a bottom-up approach to feedback.
[...]
karriere.arvato-systems.de
[...]
Darin beurteilen Mitarbeiter ihre Vorgesetzten, somit Feedback „von unten nach oben“.
[...]
[...]
And this is not going to happen bottom-up, but top-down; we need different social statutes and immigration regulations.
[...]
www.goethe.de
[...]
Und das geht nicht von unten nach oben, sondern von oben nach unten, durch andere Sozialgesetze und Einwanderungsrichtlinien.
[...]