джоба в PONS речника

Преводи за джоба в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

това не е по джоба ми

I can't afford it

това не е по джоба ми

it's beyond my means

бъркам в джоба на нкг разг

bleed sb for money

бъркам в джоба на нкг разг

extort money from sb

ключът му изпадна от джоба

his key fell from the pocket

нося си парите в джоба

carry one's money in the pocket

натъпквам кърпичката в джоба си

stuff the hankie in one's pocket

прибирам нщ в джоба

put sth in one's pocket

шмугна листчето в джоба

he shoved the paper in his pocket

Преводи за джоба в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

to line one's pockets

пълня си джоба [o. кесията]

from one's pocket

от джоба си

to have sth in one's pocket

имам нщ в джоба си

to pocket one's change

прибирам рестото в джоба си

loose change

монети в джоба/портмонето

to pay one's way

живея според джоба си

джоба Примери от PONS речника (редакционно проверени)

това не е по джоба ми

I can't afford it

това не е по джоба ми

it's beyond my means

бъркам в джоба на нкг разг

bleed sb for money

бъркам в джоба на нкг разг

extort money from sb

натъпквам кърпичката в джоба си

stuff the hankie in one's pocket

нося си парите в джоба

carry one's money in the pocket

прибирам нщ в джоба

put sth in one's pocket

ключът му изпадна от джоба

his key fell from the pocket

шмугна листчето в джоба

he shoved the paper in his pocket