къщата в PONS речника

Преводи за къщата в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

в къщата са се развъдили мишки

im Haus vermehrten sich die Mäuse

измазвам къщата

das Haus verputzen

земетресението разлюля къщата

das Erdbeben erschütterte das Haus

умоляваме Ви да напуснете къщата

wir ersuchen Sie, das Haus zu verlassen

къщата прилича на кочина

die Wohnung gleicht einem Schweinestall

къщата е запустяла отдавна

das Haus ist längst verödet

къщата все още е обитаема

das Haus ist immer noch bewohnbar

в къщата цареше пълен бардак

in der Wohnung herrschte ein fürchterliches Durcheinander

Преводи за къщата в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

das Haus ist umständehalber zu verkaufen

къщата трябва да се продаде предвид обстоятелствата

draußen vor dem Haus

отвън пред къщата

къщата Примери от PONS речника (редакционно проверени)

в къщата са се развъдили мишки

im Haus vermehrten sich die Mäuse

покривът на къщата се издава напред

das Dach steht vor

този двор е към къщата

dieser Hof gehört zum Haus

къщата се залюля от земния трус

das Haus schwankte vom Erdstoß

къщата е на мое име

das Haus geht auf meinen Namen

къщата се намира вляво от площада

das Haus befindet sich links vom Platz

къщата е във владение на наследниците

das Haus ist im Besitz der Erben

падна ми се къщата от наследството

das Haus ist mir als Erbteil zugefallen

горницата на къщата е от дърво

der Oberteil des Hauses ist aus Holz

къщата трябва да се продаде предвид обстоятелствата

das Haus ist umständehalber zu verkaufen