JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

френски » немски

Преводи за „richelieu“ в френски » немски речника

(Отидете на немски » френски )

Обобщено показване на резултатите

richesse: Съществително
bachelier: Съществително
richement: Наречие
chef-lieu: Съществително
riche: I. Прилагателно и наречие II. Съществително
milieu: Съществително
richissime: Прилагателно и наречие
tiers-lieu: Съществително

Може би имате предвид: bachelier , richesse , milieu , riche , chef-lieu , richement , tiers-lieu и richissime

richesse [ʀiʃɛs] СЪЩ f

1. richesse (fortune):

Reichtum м

2. richesse прен:

Fülle f

Reichtum м

richesse d'idées

richesse d'idées

Gedankenreichtum

richesse d'idées

3. richesse (magnificence):

richesse d'un décor

Pracht f

richesse d'une orchestration, d'un coloris

4. richesse (teneur, densité):

richesse d'un aliment

Reichhaltigkeit f

richesse d'un sol

Fruchtbarkeit f

richesse en calcium

hoher Kalziumgehalt

richesse en eau/en gibier/en poissons

Wasser-/Wild-/Firschreichtum м

richesse en pétrole

großes Erdölvorkommen

5. richesse (abondance):

Reichhaltigkeit f

richesse de la végétation

des moissons d'une grande richesse

sehr ertragreiche Ernten

6. richesse мн (ressources):

richesse d'un musée

7. richesse (bien):

Gut ср

bachelier (-ière) [baʃəlje, -jɛʀ] СЪЩ m, f

bachelier (-ière)

Abiturient(in) м (f)

richement [ʀiʃmɑ͂] НРЧ

reich

richement décoré

richement vêtu, marié

richement meublé

richement vivre

chef-lieu <chefs-lieux> [ʃɛfljø] СЪЩ м

chef-lieu de département/canton

Hauptstadt des Departements/Kantonshauptstadt

I . riche [ʀiʃ] ПРИЛ

1. riche (↔ pauvre):

reich

2. riche прен:

reich

riche en calories/en vitamines

kalorien-/vitaminreich

riche en substances nutritives

nährstoffreich

riche en minerai

pays riche en matières premières

rohstoffreiches Land

3. riche antéposé (de prix):

riche coloris

4. riche (fécond):

riche terre

riche langue

5. riche (nourrissant):

riche aliment, nourriture

riche mélange

6. riche antéposé (excellent):

riche idée

7. riche antéposé (abondant):

riche collection

riche moisson

reich

riche végétation

riche documentation

8. riche (plein):

riche de contradictions

voller Widersprüche

riche d'enseignements

riche en erreurs possibles

fehlerträchtig

voyage riche en aventures

erlebnisreiche Reise

Phrases:

faire riche разг

nach viel Geld aussehen разг

II . riche [ʀiʃ] СЪЩ м и ж

Reiche(r) f(m)

nouveau riche

Neureiche(r) f(m)

milieu <x> [miljø] СЪЩ м

1. milieu sans мн (dans l'espace):

Mitte f

le milieu de la rue/pièce

die Mitte der Straße [o. Straßenmitte] /des Zimmers

en plein milieu de la rue

in der Mitte der Straße

en plein milieu de la rue

mitten auf der Straße

au milieu de la page/pièce (sans mouvement)

mitten auf der Seite/im Zimmer

au milieu de la page/pièce (avec mouvement)

mitten auf die Seite/ins Zimmer

zwischendrein разг

être perdu(e) au milieu de la foule

mitten in der Menge umherirren

au milieu des gens qui m'entouraient

unter all den Leuten um mich herum

le bouton du milieu

der Knopf in der Mitte

le bouton du milieu

der mittlere Knopf

couper/scier qc en son milieu

etw in der Mitte durchschneiden/durchsägen

2. milieu sans мн (dans le temps):

Mitte f

au milieu de la nuit/de l'après-midi/du film

mitten in der Nacht/am Nachmittag/im Film

arriver au beau [ou en plein] milieu du film/de la nuit

mitten in den Film hineinplatzen/in der Nacht ankommen

en milieu d'année

in der Jahresmitte

vers le milieu de l'année

um die Jahresmitte

le milieu du siècle

die Mitte des Jahrhunderts

le milieu du siècle

die Jahrhundertmitte

le milieu du vingtième siècle

die Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts

3. milieu sans мн (moyen terme):

Mittelding ср разг

4. milieu (environnement):

Umwelt f

préserver les milieux naturels

den natürlichen Lebensraum schützen

5. milieu БИОЛ:

Milieu ср

milieu de culture

6. milieu ХИМ:

Medium ср

7. milieu СОЦИОЛ:

Milieu ср

milieu ambiant

milieu ambiant

milieux boursiers

Börsenkreise Pl

milieu criminel

Verbrecherwelt f

milieu culturel

milieux économiques [ou économistes]

Wirtschaftskreise Pl

journal proche des milieux économiques

wirtschaftsnahe Zeitung

les milieux populaires

die einfachen Bevölkerungsschichten

les milieux proches du gouvernement

die regierungsnahen Kreise

comme l'on peut l'apprendre des milieux proches du gouvernement ...

wie aus regierungsnahen Kreisen verlautet, ...

milieux terroristes

milieux d'affaires

Geschäftswelt f

milieu des informaticiens

Informatikerszene

milieu des médias/de la drogue

Medien-/Rauschgiftszene

milieu éditorial [ou de l'édition]

8. milieu sans мн (criminels):

Phrases:

le juste milieu

die goldene Mitte

II . milieu <x> [miljø]

milieu de gamme

hôtel/voiture milieu de gamme

Mittelklassehotel ср /-wagen м

milieu de table

Tafelaufsatz м

milieu de terrain СПОРТ

Mittelfeldspieler(in) м (f)

richissime [ʀiʃisim] ПРИЛ разг

steinreich разг

tiers-lieu СЪЩ

Потребителски запис

- Обработка на записа
- Предложете изтриване

tiers-lieu (espace de co-working) м СОЦИОЛ

Drittort м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Richelieu fait, par la suite, démanteler le château. fr.wikipedia.org

Richelieu accroit l'efficacité du prélèvement de l'impôt royal en nommant des intendants, qui rognent les prérogatives des élites provinciales. fr.wikipedia.org

Richelieu renonce à imposer la gabelle et maintient le privilège du quart bouillon, qui restera en vigueur jusqu'en 1789. fr.wikipedia.org

Richelieu, chaussure masculine la plus formelle, à laçage fermé et qui se porte habituellement avec un costume. fr.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

френски

Провери превода на "richelieu" на други езици

английски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina