немски » английски

I . platt [plat] ПРИЛ

1. platt (flach):

auf dem platten Land
einen platten Reifen haben разг
to have a flat [tyre [or Am tire] ] [or a puncture]

3. platt разг (verblüfft):

platt sein[, dass/als ...]
to be flabbergasted [that/when ...] разг

4. platt разг (erschöpft):

to be [completely] knackered разг

Platt <-[s]> [plat] СЪЩ ср kein мн ЛИНГВ

Plat·te1 <-, -n> [ˈplatə] СЪЩ f

6. Platte ИНФОРМ (Festplatte):

8. Platte разг:

Phrases:

die alte Platte auflegen разг
die alte Platte auflegen разг
die Platte schon kennen разг
putz die Platte! разг
clear off! [or out!] разг
putz die Platte! разг
Brit a. hop it! разг

Plat·te2 <-n, -n> [ˈplatə] СЪЩ м разг

einen Platten haben
to have a flat [tyre [or Am tire] ] [or a puncture]

tek·to·ni·sche Plat·te СЪЩ f ГЕОЛ

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

das Gewicht der Platten
einen platten Reifen haben разг
to have a flat [tyre [or Am tire] ] [or a puncture]
auf dem platten Land
einen Platten haben
to have a flat [tyre [or Am tire] ] [or a puncture]
auf dem flachen [o. platten] Land[e]

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Ein paar Tage später waren die Pflanzen hauchdünn und zerbrechlich, aber sie überdauerten eine Ewigkeit.

Nach dem gleichen Prinzip plättete Arad die Cinquecentos.

www.spiegel.de

A few days later they would be fragile and paper-thin, but would last an eternity.

Arad used the same principle to press the cars, known as " Cinquecentos. "

www.spiegel.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "platten" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文