доказателствен в PONS речника

Преводи за доказателствен в български »немски речника

доказа̀телствен (-а)

доказателствен -о <-и> ПРИЛ ЮР:

доказателствен (-а)

Beweis-

доказателствен материал

Beweismaterial nt

доказателствено право

Beweisrecht nt

доказателствена презумпция

Beweisvermutung f

доказателствена сила, доказателствено значение

Beweiskraft f

доказателствена сила на протокол

Beweiskraft des Protokolls

доказателствено средство

Beweismittel nt

доказателствена стойност [o. значение]

Beweiswert м

доказателствена тежест

Behauptungslast f

привеждам/фалшифицирам/укривам/задържам доказателствен материал

Beweismaterial beibringen/fälschen/unterschlagen/zurückhalten

разширяване на доказателствен материал

Erweiterung f des Beweisantritts

Индивидуални преводни двойки

привеждане на доказателствен материал

Vorbringen von Beweismaterial

привеждане на доказателствен материал

Beweisantritt м

укриване на доказателства [o. доказателствен материал]

Unterschlagung [o. Unterdrückung] von Beweismaterial

измама с доказателствени средства

Beweismittelbetrug

преценка на доказателствен материал (събран от съда)

Beweiswürdigung f

Преводи за доказателствен в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Beweismaterial

доказателствен материал

Beweismaterial beibringen/fälschen/unterschlagen/zurückhalten

привеждам/фалшифицирам/укривам/задържам доказателствен материал

Beweismittelbetrug

измама f с доказателствени средства

Belegungsrecht

уредба f на доказателствата и доказателствените средства (в процеса)

Beweiserhebungsverbot

забрана f за използване на определени способи за събиране на доказателствени средства

Unterdrückung von Beweismaterial/einer Urkunde

укриване на доказателствен материал/на писмен документ

доказателствен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

преценка на доказателствен материал (събран от съда)

Beweiswürdigung f

укриване на доказателства [o. доказателствен материал]

Unterschlagung [o. Unterdrückung] von Beweismaterial

привеждам/фалшифицирам/укривам/задържам доказателствен материал

Beweismaterial beibringen/fälschen/unterschlagen/zurückhalten

разширяване на доказателствен материал

Erweiterung f des Beweisantritts

привеждане на доказателствен материал

Vorbringen von Beweismaterial

привеждане на доказателствен материал

Beweisantritt м

измама с доказателствени средства

Beweismittelbetrug

уредба f на доказателствата и доказателствените средства (в процеса)

Belegungsrecht

измама f с доказателствени средства

Beweismittelbetrug

укриване на доказателствен материал/на писмен документ

Unterdrückung von Beweismaterial/einer Urkunde