подвеждам в PONS речника

Преводи за подвеждам в български »английски речника

подвѐждам нсв, подведа̀ св VERB прх

1. подвеждам (привличам, включвам):

подвеждам

bring

подвеждам под някакво правило

bring under a rule

2. подвеждам (измамвам):

подвеждам

mislead

подвеждам

lead astray

3. подвеждам ЮР (под отговорност):

подвеждам

prosecute

подвеждам

start proceedings against sb

подвеждам

indict

подвеждам нкг под съдебна отговорност

bring sb before the court [or a court of law]

Phrases:

подвеждам под общ знаменател MATH

bring under a common denominator

Индивидуални преводни двойки

подвеждам [o. привеждам] под общ знаменател MATH

reduce to a common [or to the same] denominator

подвеждам [o. привеждам] под общ знаменател (уеднаквявам, изравнявам)

treat as equal

подвеждам под общ знаменател

bring under common denominator прен

подвеждам под общ знаменател

generalize

Преводи за подвеждам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

lead along

подвеждам

to indict sb of sth ЮР

подвеждам нкг под отговорност за нщ

mislead

подвеждам

to mislead sb about sth

подвеждам нкг за нщ

to mislead sb into doing sth

подвеждам нкг да направи нщ

lead on (trick, fool)

подвеждам

reduce fraction

подвеждам под общ знаменател

to con sb into believing that ...

подвеждам нкг да повярва в/че …

to bracket sb with sb else

подвеждам под общ знаменател

подвеждам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

подвеждам нкг под съдебна отговорност

bring sb before the court [or a court of law]

подвеждам под общ знаменател MATH

bring under a common denominator

подвеждам под общ знаменател

generalize

подвеждам [o. привеждам] под общ знаменател MATH

reduce to a common [or to the same] denominator

подвеждам [o. привеждам] под общ знаменател (уеднаквявам, изравнявам)

treat as equal

подвеждам нкг под отговорност

indict sb

подвеждам нкг под съдебна отговорност

bring sb before the court [or a court of law]

подвеждам нкг да повярва в/че …

to con sb into believing that ...

подвеждам нкг под отговорност за нщ

to indict sb of sth ЮР

подвеждам нкг под отговорност за неуважение към съда

to hold sb up for contempt of court