TREAT - английски-български превод

английски

български

I. treat [ˈtriːt] ГЛАГ прх

1. treat (behave towards):

treat: отнасям се към

treat: третирам

to treat badly: отнасям се лошо към

2. treat:

treat (deal with): занимавам се с

treat (deal with): разглеждам

treat (negotiate): водя преговори

3. treat (pay for):

treat: черпя

to treat sb to sth: черпя нкг с нщ

to treat sb for lunch: каня нкг на обед

to treat oneself to sth: купувам си нщ

4. treat (cure, process):

treat: обработвам

treat: третирам

5. treat (apply treatment):

treat: лекувам

II. treat [ˈtriːt] ГЛАГ нпрх

treat: разглеждам

treat: засягам

III. treat [ˈtriːt] СЪЩ

1. treat (pleasurable event):

treat: приятна изненада

treat: неочаквана радост

2. treat (gift):

treat: подарък м

treat: почерпка f

it's my treat: аз черпя

Phrases:

to work a treat разг: действам много добре

to work a treat разг: давам много добър резултат

to look a treat разг: изглеждам много добре

ill-treat [ˌɪlˈtriːt] ГЛАГ прх

ill-treat: малтретирам

ill-treat: отнасям се зле към

български

английски

черпня: treat

третирам: treat

третирам: treat

третирам зле нкг: treat sb badly

третирам: treat

третирам рана: treat a wound

почерпка: treat

гощавам: treat

гощавам: treat oneself

гощавам се с китайски гозби: treat oneself to Chinese food

лекувам се с хомеопатия: treat with homeopathy

отнасям се неуважително към нкг: treat sb with disrespect

угощавам: treat (sb to)

отнасям се много либерално към нкг: treat sb quite liberally

Present
I	treat
you	treat
he/she/it	treats
we	treat
you	treat
they	treat

Past
I	treated
you	treated
he/she/it	treated
we	treated
you	treated
they	treated

Present Perfect
I	have	treated
you	have	treated
he/she/it	has	treated
we	have	treated
you	have	treated
they	have	treated

Past Perfect
I	had	treated
you	had	treated
he/she/it	had	treated
we	had	treated
you	had	treated
they	had	treated

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to treat sb like dirt: унижавам нкг

to look a treat разг: изглеждам много добре

to treat sb like royalty: отнасям се с нкг като с кралска [o. царска] особа

to treat sb with kid gloves: отнасям се много внимателно към нкг

to treat sb unkindly: отнасям се грубо с нкг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

But he noted the burden of being a kid soprano, a true phenomenon.

en.wikipedia.org

No parent looking to wangle themselves a laptop from a school on the back of their kid's supposed illness would say that.

entertainment.ie

Despite its kid-friendly appearance and whimsical, episodic nature, the show has attracted countless adult fans thanks to a surprising level of continuity and an ability to pluck at viewers' heartstrings.

www.wired.co.uk

An easy way to convince a kid to read is tell them their book contains a traveling circus on a train.

www.cbc.ca

The kid posts the car's specs, and immediately forum dwellers call his credibility to question -- thanks in no small measure to the kid's cockeyed spelling.

jalopnik.com