Преводи за залича в български »английски речника

I.залича̀вам нсв, залича̀ св VERB прх

1. заличавам (изтривам, премахвам):

заличавам

obliterate

заличавам

wipe out

заличавам следи/улики

cover up tracks/evidence

2. заличавам (зачертавам):

заличавам

cross out

заличавам

delete

заличавам име от списък

strike sb's name from a list

заличавам име от списък

cross sb off a list

3. заличавам прен (изличавам):

заличавам

obliterate

заличавам

efface

заличавам нщ от паметта си

obliterate sth from one's memory

заличавам спомен

efface [or blot out] a memory

заличавам срама/обидата

wipe the shame/insult

II.залича̀вам нсв, залича̀ св VERB рефл заличавам се

1. заличавам (преставам да се виждам):

заличавам

disappear

заличавам

be wiped out

следите се заличиха

the tracks are gone

2. заличавам (изличавам се):

заличавам

become [or get] obliterated

тази случка още не се е заличила от паметта ми

this event still lingers in my memory