Преводи за „in value“ в английски » немски речника

in value phrase INV-FIN

Специализирана лексика

in value

wertmäßig

ˈtrade-in value СЪЩ

trade-in value

Gebrauchtwert м

difference in pH value СЪЩ

difference in pH value

Unterschied im pH-Wert

appreciation in value СЪЩ ACCOUNT

Специализирана лексика

appreciation in value

Zuschreibung f

change in value СЪЩ ACCOUNT

Специализирана лексика

change in value

Wertveränderung f

decline in value СЪЩ INV-FIN

Специализирана лексика

decline in value

Wertminderung f

difference in value СЪЩ ACCOUNT

Специализирана лексика

difference in value

Wertunterschied м

increase in value СЪЩ FINMKT

Специализирана лексика

increase in value

Wertsteigerung f

increase in value profit СЪЩ ACCOUNT

Специализирана лексика

increase in value profit

Wertzuwachsgewinn м

loss in value СЪЩ ACCOUNT

Специализирана лексика

loss in value

Wertverlust м

rise in value ГЛАГ нпрх MKT-WB

Специализирана лексика

rise in value

sich verteuern

strong in value phrase INV-FIN

Специализирана лексика

strong in value

substanzstark

changes in book value of fixed assets СЪЩ INV-FIN

Специализирана лексика

changes in book value of fixed assets

Anlagespiegel м

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to appreciate in value

im Wert steigen

in terms of value INV-FIN

wertmäßig

a plunge in value

dramatischer Wertverlust

loss in value

Wertverlust м

fall in value

Wertverlust м

increase in value

Wertsteigerung f

to diminish [greatly] in value

[stark] an Wert verlieren

changes in book value of fixed assets

Anlagespiegel м

Покажи повече

another shock fall in the value of the euro

wieder ein erschreckender Kursverlust des Euro

there has been a fivefold fall in the value of money

das Geld ist nur noch ein Fünftel wert

there has been a plunge in the value of the dollar today

der Wert des Dollar ist heute dramatisch gefallen

Покажи по-малко