tides в PONS речника

Преводи за tides в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
recede sea, tide
отдръпвам се

Преводи за tides в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

tides Примери от PONS речника (редакционно проверени)

a turn of tide
начало на прилива/отлива
a turn of tide прен
превратност f
a turn of tide прен
(не)успех м
the tide is going out
приливът се отдръпва
the tide is coming in
приливът идва
the tide is out/in
има отлив/прилив
the tide goes out/comes in
настъпва отлив/прилив
to go with/against the tide
следвам/не следвам общата тенденция
to tide sb/sth over
улеснявам нкг/нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
This improved water levels for the millers, but again caused problems for navigation, with bargees complaining that the gates could not be opened at neap tides.
en.wikipedia.org
Er, excuse me, there are two spring tides and two neap tides every day of the year.
www.sunlive.co.nz
The hydrographic characteristics of the site include stratified circulation, with a tide type dominated by wind/storm tides and related seiche (sometimes called slosh).
en.wikipedia.org
It is also the time when low tides preavail called aya-ay, making beach combing of its shores more pleasurable.
en.wikipedia.org
They were deep within enemy territory and relied entirely on resupply from the sea, which was dependent on the winds and tides being right.
en.wikipedia.org
The characters are unwittingly caught up in historical tides outside of their control.
en.wikipedia.org
After decades of friction in the tides, discarded broken glass has been reduced to smooth, attractive trinkets sought by casual collectors.
en.wikipedia.org
It ebbs and flows with tides that pass through the barrier islands and up the channel.
en.wikipedia.org
This is done in the slack period between tides and held in place for the optimal heading for the next tide.
en.wikipedia.org
The depth of the water in the harbour is at ordinary spring tides, but could be artificially increased to almost.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "tides" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени