Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

JGA
repartiert
в PONS речника
I. scale down ГЛАГ прх
1. scale down (reduce):
to scale down sth
to scale down sth ИКОН
to scale down sth ИКОН
2. scale down (make smaller in proportion):
to scale down sth
II. scale down ГЛАГ нпрх
в PONS речника
to scale down sep sth
в PONS речника
I. scale1 [skeɪl] СЪЩ
1. scale (on skin):
Schuppe f <-, -n>
2. scale no pl (mineral coating):
Ablagerung f <-, -en>
3. scale (in kettle etc.):
4. scale spec (dental plaque):
Zahnstein м <-(e)s> kein pl
Phrases:
the scales fall from sb's eyes liter
II. scale1 [skeɪl] ГЛАГ прх
1. scale (remove scales):
2. scale (remove tartar):
III. scale1 [skeɪl] ГЛАГ нпрх
scale skin
sich вин schuppen
scale paint
scale2 [skeɪl] СЪЩ
1. scale usu pl (weighing device):
Waage f <-, -n>
to tip [or turn] the scales [at sth]
to tip the scales прен
2. scale ASTROL:
Waage f <-, -n> kein pl
Phrases:
I. scale3 [skeɪl] СЪЩ
1. scale:
Skala f <-, Ska̱·len>
Taxe f <-, -n>
a sliding scale ИКОН
2. scale no pl:
to be in [or to]scale building, drawing
3. scale:
Umfang м <-(e)s, -fänge>
scale (extent) profits, losses
Höhe f <-, -n>
4. scale no pl (size):
Ausmaß ср <-es, -e>
5. scale МУЗ:
Tonleiter f <-, -n>
II. scale3 [skeɪl] ГЛАГ прх
1. scale (climb):
to scale sth
etw erklimmen geh
2. scale ТЕХ, ARCHIT:
to scale sth
(make) to scale sth
3. scale SCIENCE (order in system of graduation) concepts, findings:
to scale sth
I. down1 [daʊn] НРЧ
1. down:
down!” (to a dog)
Platz!“
umfallen <fällt um, fiel um, umgefallen>
to let sth down
to lie sth down
etw hinlegen [o. ablegen]
to pull sth down
to put down sth
2. down (downwards):
to be [or lie] face down
3. down (in a lower position):
down at/by/in sth
unten an/bei/in etw дат
4. down inv:
im Süden разг
in den Süden разг
5. down inv (away from the centre):
6. down разг (badly off):
to hit [or kick] sb when he's down
jdn treten, wenn er schon am Boden liegt прен
7. down (have only):
to be down to sth
8. down (ill):
an etw дат erkrankt sein
to come [or go]down with sth
an etw дат erkranken разг
to come [or go]down with sth
9. down СПОРТ:
10. down (back in time, to a later time):
to come down myths
to pass [or hand] sth down
11. down (at/to a lower amount):
sinken <sank, gesunken>
12. down (in/to a less intense degree):
13. down (including):
14. down (on paper):
etw schriftlich [o. разг schwarz auf weiß] haben
to get [or put] sb down for sth
jdn für etw вин vormerken
15. down (swallowed):
hinunter разг
to get sth down
16. down (thoroughly):
17. down (already finished):
18. down (as initial payment):
to pay [or put] £100 down
19. down (attributable):
to be down to sth
to be [or Am also come]down to sb
20. down (reduce to):
auf etw вин hinauslaufen
21. down (in crossword puzzles):
Phrases:
ganz und gar разг
II. down1 [daʊn] ПРЕДЛ
1. down:
2. down:
herunter [o. geh herab]
3. down (along):
4. down (in a particular place):
down sb's way
5. down (through time):
6. down Brit, Aus разг (to):
7. down (inside):
in +дат
Phrases:
to go down the drain [or toilet] [or tube[s]] разг, to go down the plughole, [or Brit also pan], [or Aus gurgler] разг
down the road [or line] [or track]
auf der ganzen Linie прен
down the road [or line] [or track]
III. down1 <more down, most down> [daʊn] ПРИЛ
1. down attr, inv (moving downward):
2. down pred разг (unhappy, sad):
3. down pred, inv разг (disapproving of):
jdn auf dem Kieker [o. A, CH im Visier] haben разг
4. down pred, inv (not functioning):
5. down attr, inv Brit dated (travelling away from the city):
6. down (sunk to a low level):
IV. down1 [daʊn] ГЛАГ прх
1. down (knock down):
to down sb
to down sb BOXING
2. down (shoot down):
to down sth
etw abschießen [o. разг runterholen]
3. down esp Brit:
4. down Am, Aus СПОРТ (beat):
to down sb
jdn schlagen [o. разг fertigmachen]
Phrases:
to down sth (eat)
etw essen
to down sth (drink)
etw hinunterkippen [o. разг runterschütten] [o. CH runterleeren]
V. down1 [daʊn] СЪЩ
1. down (bad fortune):
Tiefpunkt м <-(e)s, -e>
Auf und Ab ср
2. down no pl разг (dislike):
Groll м <-(e)s>
jdn auf dem Kieker [o. A, CH im Visier] haben разг
3. down Am FBALL:
Versuch м <-(e)s, -e>
VI. down1 [daʊn] МЕЖД
Запис в OpenDict
scale СЪЩ
Запис в OpenDict
scale СЪЩ
in-market scales npl ИКОН
Запис в OpenDict
down НРЧ
das hängt an dir! разг
Запис в OpenDict
down НРЧ
an etw (akk) liegen
Запис в OpenDict
down НРЧ
to be down with sb/sth (be ok/cool with) разг
sb is down with sth (be ok/cool with) разг
etw ist ok für jdn
to be down with sb ( be friends) разг
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
scaled down ПРИЛ FINMKT
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
scale СЪЩ FINMKT
scale ГЛАГ прх ACCOUNT
scale СЪЩ ACCOUNT
"География"
scale [skeɪl] СЪЩ
Специализиран речник по транспорт
scale
Present
Iscale down
youscale down
he/she/itscales down
wescale down
youscale down
theyscale down
Past
Iscaled down
youscaled down
he/she/itscaled down
wescaled down
youscaled down
theyscaled down
Present Perfect
Ihavescaled down
youhavescaled down
he/she/ithasscaled down
wehavescaled down
youhavescaled down
theyhavescaled down
Past Perfect
Ihadscaled down
youhadscaled down
he/she/ithadscaled down
wehadscaled down
youhadscaled down
theyhadscaled down
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The plan approval was given for 60 lakh sft, but the company said it would scale down construction to 40 lakh sft.
www.thehindu.com
They will have to scale down their global investments and their fiscal expenditure.
www.jamaicaobserver.com
The country has had to scale down its air space operations as controllers have stopped performing some of their duties.
jamaica-gleaner.com
Hawker's father called this a ploy to scale down the operation, which some inside sources said was coming to a close.
en.wikipedia.org
When more players come near each other, the number of bits per direction could proportionally scale down.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
The “ Parlament der Bäume ” had to be scaled down to make way for the construction of the Marie-Elisabeth-Lüders-Haus, which houses the library of the German Bundestag.
[...]
www.berlin.de
[...]
Für den Bau des Marie-Elisabeth-Lüders-Hauses, das die Bibliothek des Deutschen Bundestages beherbergt, musste das „ Parlament der Bäume “ verkleinert werden.
[...]
[...]
Everything's done and the image can be scaled down and sharpened for the internet.
www.coeser.de
[...]
Das fertige Foto kann nun für das Internet verkleinert und geschärft werden.
[...]
The presentation can be scaled down to 75 %. This allows a presentation of a higher resolution screen on a lower resolution screen on the remote Internet user s side.
www.infonautics.ch
[...]
Die Präsentation kann auf 75 % verkleinert werden ( für die Präsentation grösserer Desktop auf kleineren Bildschirmen bei den Zuschauern ).
[...]
The presentation can be scaled down to 75%. This allows a presentation of a higher resolution screen on a lower resolution screen on the remote Internet user's side.
www.infonautics.ch
[...]
Die Präsentation kann auf 75% verkleinert werden (für die Präsentation grösserer Desktops auf kleineren Bildschirmen bei den Zuschauern).
[...]
The look of the abstract s text in the printed. dvi file will come close to that in the final abstracts booklet ( but probably scaled down by 50 % from A4 to A5 paper size ).
www.math.uni-magdeburg.de
[...]
Das Aussehen des gesetzten Abstracts in der ausgedruckten. dvi-Datei wird dem Aussehen im Abstract-Heft nahekommen ( aber wahrscheinlich um 50 % verkleinert von Format A4 auf A5 ).