reichste в PONS речника

Преводи за reichste в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за reichste в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
хайлайф
die reichste und vornehmste Gesellschaftsschicht
забогатявам
reich werden
забогатявам чрез спекулации на борсата
durch Börsenspekulationen reich werden
угощавам
reich bewirten
богат (-а)
reich
богат (-а)
reich
богат (-а)
innerlich reich
райх
Reich nt
Третият райх
das Dritte Reich
богата трапеза
reich gedeckter Tisch
империя
Reich nt
Римската империя
das Römische Reich
Османската империя
Osmanisches Reich

reichste Примери от PONS речника (редакционно проверени)

das Reich zerbröckelte
империята се разпадна
er soll reich sein
(казват, че) бил богат
reich werden
забогатявам
reich an etw дат sein
богат съм на нщ
das Deutsche Reich
Германската империя
das Reich Gottes
царството Божие
wenn er auch reich ist
та дори и да е богат
so reich du auch sein magst
колкото и да си богат
wäre er auch noch so reich …
дори да беше още по-богат …
eigenmächtig handelnder Gouverneur im Osmanischen Reich
деребей

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er meint, es sei weltfremd, den Begriff „Reichtum“ so umzudefinieren, dass der Weiseste der Reichste sei.
de.wikipedia.org
Die sprachliche Mitteilung ist die reichste Erscheinungsform des konkreten Sprechereignisses.
de.wikipedia.org
Nach dieser Auswertung der Daten (2009) besaßen im Jahr 2007 die reichsten 5 % der Bevölkerung 46 % des privaten Gesamtvermögens, das reichste Prozent besaß 23 %.
de.wikipedia.org
Ende der 1930er galt er als der reichste Mann der Welt, mit einem geschätzten Vermögen von 2 Mrd.
de.wikipedia.org
Er „hatte den Grundsatz, daß der reichste Mann ein Geschäft und durch dasselbe einen bestimmten Standpunkt im Leben haben müsse; geschäftslose Leute waren ihm ein Greuel“.
de.wikipedia.org
Er war zu der Zeit bereits als wohlhabender Holzhändler der reichste Mann der Goldküste.
de.wikipedia.org
Damals galt seine venezianische Niederlassung als das reichste deutsche Handelshaus in der Lagune.
de.wikipedia.org
Als sehr begüterter Grundherr war er der reichste Berner seiner Zeit.
de.wikipedia.org
Die reichste seiner drei Witwen verstirbt urplötzlich auf natürlichem Wege und hinterlässt dem Beerdigungsangestellten all ihre Habe.
de.wikipedia.org
Aus dieser Zeit wird berichtet: „[...] da ist es immer Himmlisch Heer, das als die reichste Grube genannt und zu den bauwürdigsten Gruben gezählt wird.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени