eingerichtetes в PONS речника

Преводи за eingerichtetes в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
sich häuslich einrichten
правя си устата да остана [o. да се настаня] , сякаш съм си у дома (против нечие желание)
sich eine Website einrichten
създавам си (собствен) уебсайт
einen Fonds einrichten [o. gründen]
основавам [o. създавам] фонд

Преводи за eingerichtetes в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
уреден живот
gut eingerichtetes Leben
оборудвам (обзавеждам)
einrichten
създавам си (собствен) уебсайт
sich eine Website einrichten
обзавеждам
einrichten
обзавеждам
sich einrichten
неуредена къща
nicht eingerichtetes Haus
подреждам
einrichten
подреждам витрина
ein Schaufenster einrichten
подреждам
sich einrichten

eingerichtetes Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich häuslich einrichten
правя си устата да остана [o. да се настаня] , сякаш съм си у дома (против нечие желание)
einen Fonds einrichten [o. gründen]
основавам [o. създавам] фонд
Konto einrichten
откривам сметка
sich auf etw вин einrichten
подготвям се за нщ
sich eine Website einrichten
създавам си (собствен) уебсайт
sich dat das Leben einrichten
нареждам се в живота

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zudem gibt es ein originalgetreu eingerichtetes Schulzimmer aus dem 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Ein im Schlosspark eingerichtetes Lapidarium zählte zu den bedeutendsten archäologischen Sammlungen seiner Zeit.
de.wikipedia.org
Diese Schiffslaterne ist ein mit einer Fresnel-Linse eingerichtetes amtlich geprüftes und zertifiziertes Licht, das als Positionslicht oder als Signallicht an Bord gemäß gesetzlichen Bestimmungen zur Lichterführung gezeigt werden muss.
de.wikipedia.org
Er war ein von den britischen Besatzungsbehörden eingerichtetes oberstes Gericht für die britische Besatzungszone, welches für diese als Revisionsinstanz zuständig war.
de.wikipedia.org
Der 1976 errichtete, sechseckige Steinbau ist ein komfortabel eingerichtetes Biwak, jedoch ohne permanente Kochgelegenheit.
de.wikipedia.org
Als Verwaltungsstelle des Stadtbezirks dient ein eigens eingerichtetes Bezirksamt.
de.wikipedia.org
Bald wurde aus dem Füferweiher ein von Naturisten eingerichtetes Sonnen- und Luftbad mit getrennten Abteilungen für Damen und Herren.
de.wikipedia.org
In der Stadt gibt es ein beim Eisenbahndepot eingerichtetes Historisches und Heimatmuseum.
de.wikipedia.org
Hier wurde ein komfortables und modern eingerichtetes Thermalbad errichtet.
de.wikipedia.org
Es befanden sich in der Folge neben einer Gastwirtschaft auch ein in vielen Räumen wunderschön eingerichtetes Heimatmuseum.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени