Dienstmann в PONS речника

Преводи за Dienstmann в немски»български речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Oft waren es auch Personen, die angesehenen Berufen nachgingen, wie Münzmeister oder königliche Dienstmänner.
de.wikipedia.org
Das Verhältnis der Geschlechter ist klar definiert: Der Werbende ist der umworbenen Frau untergeordnet und wird in den literarischen Werken oft wortwörtlich als Dienstmann (mhd.
de.wikipedia.org
Als der Bischof ab dem Jahr 1227 den Dienstmannen das Privileg zugestand Lehen zu empfangen, wurde ihnen die Möglichkeit gegeben, in den Ritterstand aufzusteigen.
de.wikipedia.org
Keines dieser Zitate wurde später in den Film "Hallo Dienstmann" übernommen.
de.wikipedia.org
Solche Dienstverhältnisse waren oftmals sehr lukrativ, die Dienstmannen erreichten hohe Stellungen an den Höfen.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit war sie mehrmals Streitobjekt wurde und von Dienstmannen anderer Herren berannt.
de.wikipedia.org
Schweigend und gleichmütig raucht sie im Schrank und wird schon bald ohne Wissen ihres Mannes von einem Dienstmann befreit.
de.wikipedia.org
Um 1100 stand hier eine feste Burg, die von den Dienstmannen der Grafen von Bogen bewohnt war.
de.wikipedia.org
Passagiere nahmen entweder Pferdedroschken oder die Straßenbahn, waren jedoch gezwungen, die früher oft zahlreichen und voluminösen Gepäckstücke von Dienstmännern separat transportieren zu lassen.
de.wikipedia.org
Die Beger sind ab 1200 als bedeutende straßburgische Dienstmannen bezeugt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Dienstmann" на други езици

Дефиниция на "Dienstmann" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский