Dienstherr в PONS речника

Преводи за Dienstherr в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Dienstherr в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Dienstherr Примери от PONS речника (редакционно проверени)

öffentlich-rechtlicher Dienstherr
публичноправен орган по назначаване

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In diese Gesindebücher trugen die Dienstherren den abgehenden Dienstboten ein Zeugnis ein.
de.wikipedia.org
Staatsrechtlich ist ein Beamter eine von einem Dienstherrn in ein öffentlich-rechtliches Dienst- und Treueverhältnis berufene Person.
de.wikipedia.org
Gerichtsentscheide wurden ohne Appellationsrecht gefällt und konnten selbst vom König als Dienstherr nicht kassiert werden.
de.wikipedia.org
Die Gewährung von Umzugskosten basiert auf der Fürsorgepflicht des Dienstherrn und auf der Billigkeit.
de.wikipedia.org
Für Beamte indes gibt es keine betriebliche Übung, weil die Gewährung einer Dienstbefreiung am Rosenmontag im Ermessen des Dienstherrn steht.
de.wikipedia.org
Die Alten waren meist abhängig von der Kirche oder Gönnern beziehungsweise ihren Dienstherren und auf kostenlose Unterkunft und möglichst sparsame Haushaltsführung angewiesen.
de.wikipedia.org
Es war Teil seines Dienstauftrags, seinen Dienstherrn auf Reisen und Feldzügen zu begleiten.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod seines Dienstherrn trat er in die kaiserliche Armee ein.
de.wikipedia.org
Nach zwei Jahren wurden die Schülerinnen an ihre künftigen Dienstherrn vermittelt.
de.wikipedia.org
Zu den weiteren Vertragsbedingungen der geworbenen Ansiedler gehörten einerseits der Schutz und Steuerbefreiung durch ihren Dienstherrn, andererseits bestimmte Dienstverpflichtungen und eine besondere Abhängigkeit zum Dienstherrn.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Dienstherr" на други езици

Дефиниция на "Dienstherr" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени