в PONS речника
ˈvot·ing rights СЪЩ мн
в PONS речника
немски
английски
в PONS речника
I. right [raɪt] ПРИЛ
1. right inv:
2. right inv (correct):
3. right pred, inv (correct in opinion):
4. right inv (interrogative):
5. right inv (best):
7. right pred, inv (working correctly):
8. right inv (healthy):
9. right inv (not left):
11. right attr, inv esp Brit разг (complete):
II. right [raɪt] НРЧ inv
1. right inv (completely):
2. right inv:
3. right inv разг (immediately):
4. right inv (correctly):
5. right inv (morally good):
6. right inv (properly):
7. right inv (not left):
8. right inv Brit form (in titles):
III. right [raɪt] СЪЩ
1. right no pl (goodness):
2. right (morally correct thing):
3. right (claim, entitlement):
4. right (authority, ownership):
5. right no pl (right side):
7. right no pl (road):
9. right + sing/pl vb ПОЛИТ:
IV. right [raɪt] ГЛАГ прх
1. right:
V. right [raɪt] МЕЖД
3. right разг (filler word):
I. vot·ing [ˈvəʊtɪŋ, Am ˈvoʊt̬-] ПРИЛ attr, inv
I. vote [vəʊt, Am voʊt] СЪЩ
1. vote (expression of choice):
2. vote (election):
II. vote [vəʊt, Am voʊt] ГЛАГ нпрх
1. vote (elect candidate, measure):
2. vote (formally choose):
3. vote (formally decide):
III. vote [vəʊt, Am voʊt] ГЛАГ прх
right СЪЩ
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
proxy voting right СЪЩ ECON LAW
share of voting rights СЪЩ ACCOUNT
exercise of voting rights СЪЩ FINMKT
voting (right) share СЪЩ FINMKT
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"География"
| I | right |
|---|---|
| you | right |
| he/she/it | rights |
| we | right |
| you | right |
| they | right |
| I | righted |
|---|---|
| you | righted |
| he/she/it | righted |
| we | righted |
| you | righted |
| they | righted |
| I | have | righted |
|---|---|---|
| you | have | righted |
| he/she/it | has | righted |
| we | have | righted |
| you | have | righted |
| they | have | righted |
| I | had | righted |
|---|---|---|
| you | had | righted |
| he/she/it | had | righted |
| we | had | righted |
| you | had | righted |
| they | had | righted |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
If the mechanisms of voting do not prove enough, particularly for minority shareholders, directors' duties and other member rights may be vindicated in court.
en.wikipedia.org They remain politically neutral, do not seek public office, and are discouraged from voting, though individual members may participate in uncontroversial community improvement issues.
en.wikipedia.org These plans are implemented when a company charters preferred stock with superior voting rights to common shareholders.
en.wikipedia.org This allowed the new areas to be based on intergovernmentalism (unanimous agreement between governments) rather than majority voting and independent institutions according to supranational democracy.
en.wikipedia.org During the campaign, several media organizations reported on voting machine problems.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bibb.de Four members of the Board, namely one representative each of the employers, the employees, the Länder and the Federation, may participate in the meetings of the Research Council without voting rights.
[...][...]
An den Sitzungen des wissenschaftlichen Beirats können vier Mitglieder des Hauptausschusses, und zwar je ein Beauftragter oder eine Beauftragte der Arbeitgeber, der Arbeitnehmer, der Länder und des Bundes ohne Stimmrecht teilnehmen.
[...][...]
www.daimler.com In this case however, the shareholder has two possibilities to transfer his voting rights:
[...][...]
Der Aktionär hat in diesem Fall jedoch zwei Möglichkeiten, sein Stimmrecht zu übertragen:
[...][...]
www.baloise.com Shareholders who personally acquire registered shares on own account are entitled to maximum voting rights totalling 2 percent of all issued registered shares.
[...][...]
Aktionäre, welche die Titel im eigenen Namen und auf eigene Rechnung erworben haben, werden bis maximal 2 Prozent der ausgegebenen Namenaktien mit Stimmrecht in das Aktienregister eingetragen.
[...][...]
www.steiner.ch The assessment committee tasked with evaluating the studies submitted was made up of the following representatives, who each had equal voting rights:
[...][...]
Das für die Beurteilung der eingereichten Studien eingesetzte Beurteilungsgremium setzt sich aus folgenden Vertretern mit je gleichem Stimmrecht zusammen:
[...]