Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

book of hours
Stundenbuch

в PONS речника

book of ˈhours СЪЩ РЕЛ

в PONS речника
английски
английски
немски
немски
after [or Brit also out of]hours
Märchenbuch ср <-(e)s, -bücher>
Märchenbuch ср <-(e)s, -bücher>
[the book of] Lamentations + sing vb
немски
немски
английски
английски
[the book of] Revelations + sing vb
в PONS речника

hour [aʊəʳ, Am aʊr] СЪЩ

1. hour (60 minutes):

Stunde f <-, -n>
50/90 kilometres an [or per]hour
15 dollars/£10 an hour

2. hour (on clock):

3. hour (more general):

Stunde f <-, -n> geh
Zeit f <-, -en>
hours pl of work АДМ
Arbeitszeit f <-, -en>
after [or Brit also out of]hours

4. hour (present time):

5. hour (for an activity):

Geschäftszeit f <-, -en>
Mittagspause f <-, -n>

6. hour (distance):

7. hour Am (at university):

Stunde f <-, -n>

Phrases:

jds [letzte] Stunde ist gekommen [o. hat geschlagen] dated шег

I. book [bʊk] СЪЩ

1. book (for reading):

Buch ср <-(e)s, Bücher>
to look sth up in a book
to write a book [on sth]
ein Buch [über etw вин] schreiben

2. book (set):

Heftchen ср <-s, ->
Musterbuch ср <-(e)s, -bücher>

3. book (for bets):

to open [or start][or keep] a book on sth
Wetten über etw вин annehmen

4. book БОРСА:

to make a book market-maker

5. book pl (financial records):

6. book ЮР:

Phrases:

to do sth by the book
little black book разг
jdm gehörig den Kopf waschen разг

II. book [bʊk] ГЛАГ прх

1. book (reserve):

to book sth
etw buchen
to book sb sth [or sth for sb]

2. book (by policeman):

to book sb

III. book [bʊk] ГЛАГ нпрх

to book to do sth
sich вин für etw вин vormerken lassen

of [ɒv, əv, Am ɑ:v, ʌv, əv] ПРЕДЛ

1. of after n (belonging to):

von +дат
Rosenduft м <-(e)s, -düfte>

2. of after n (expressing relationship):

von +дат

3. of after n (expressing a whole's part):

von +дат

4. of after n (expressing quantities):

5. of after vb (consisting of):

aus +дат
after n a land of ice and snow

6. of after n (containing):

mit +дат

7. of after adj (done by):

von +дат

8. of after n (done to):

9. of after n (suffered by):

von +дат

10. of (expressing cause):

to die of sth
an etw дат sterben

11. of (expressing origin):

12. of after vb (concerning):

speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw дат genug haben
to be in search of sb/sth

13. of after n (expressing condition):

14. of after n (expressing position):

von +дат

15. of after n (with respect to scale):

von +дат

16. of (expressing age):

von +дат

17. of after n (denoting example of category):

18. of after n (typical of):

19. of after n (expressing characteristic):

20. of after n (away from):

von +дат

21. of after n (in time phrases):

22. of after vb (expressing removal):

CH, A meist gratis

23. of after n (apposition):

von +дат

24. of dated (during):

an +дат

25. of Am (to):

Phrases:

Запис в OpenDict

book СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

book ГЛАГ прх ACCOUNT

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
Present
Ibook
youbook
he/she/itbooks
webook
youbook
theybook
Past
Ibooked
youbooked
he/she/itbooked
webooked
youbooked
theybooked
Present Perfect
Ihavebooked
youhavebooked
he/she/ithasbooked
wehavebooked
youhavebooked
theyhavebooked
Past Perfect
Ihadbooked
youhadbooked
he/she/ithadbooked
wehadbooked
youhadbooked
theyhadbooked

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Winds gusted from 6070 miles per hour (95110 km/h), causing minor wind damage.
en.wikipedia.org
The common eland is the slowest antelope, with a peak speed of per hour that tires them quickly.
en.wikipedia.org
Weather was also a staple on the station with around 50 reports a day each hour and half-hour.
en.wikipedia.org
In 1998, a law establishing the 35-hour workweek was adopted.
en.wikipedia.org
It is connected by a mono-cable ropeway in length which can carry 1200 people per hour and is stated to be the country's highest ropeway.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
What does it mean then if such “ peepholes ” appear in a Christian prayer book, a so-called book of hours, from the early 16th century?
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Was aber hat es damit auf sich, wenn uns solche „ Gucklöcher “ in einem christlichen Gebetbuch, einem sogenannten Stundenbuch, aus dem frühen 16. Jahrhundert begegnen?
[...]
[...]
This richly decorated book of hours was illuminated in Tours in about 1500, for an owner from Toulouse.
[...]
www.e-codices.unifr.ch
[...]
Dieses reich dekorierte Stundenbuch wurde in Tours um 1500 für einen Besitzer aus Toulouse illuminiert.
[...]
[...]
His work is a kind of diary, a book of hours where he gathers moments and glimpses of his life in Taizé and during his visits and meetings across Asia and the Pacific.
[...]
www.taize.fr
[...]
Sein Werk gleicht einem Tagebuch, einem Stundenbuch mit momentanen Eindrücken aus seinem Leben in Taizé und von seinen Besuchen und Treffen in Asien.
[...]
[...]
The book of hours " Les Très Riches Heures du Duc de Berry " from the Duke of Berry (1340 to 1416) was created at the beginnig of the 15th century and is considered as the most famous and valuable of the genre.
www.museenational.ch
[...]
Das Stundenbuch " Les Très Riches Heures du Duc du Berry " des Herzogs von Berry (1340 bis 1416) entstand zu Beginn des 15. Jahrhunderts und zählt zu den berühmtesten und künstlerisch wertvollsten dieser Gattung.