dinner dance В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за dinner dance в английски»италиански речника

dinner dance [Brit, Am ˈdɪnər ˌdæns] СЪЩ

dinner dance

cena f danzante

Преводи за dinner dance в италиански»английски речника

cena, tè danzante

dinner, tea dance

Преводи за dinner dance в английски»италиански речника

I.dance [Brit dɑːns, Am dæns] СЪЩ

1. dance:

dance (movement)

ballo м

dance (movement)

danza f

dance (art form) U

danza f

to ask sb for a dance

invitare qn a ballare

may I have the next dance?

mi concede il prossimo ballo?

the Dance of Death

danza macabra

the Dance of Death before n band, music, shoes, wear

da ballo

the Dance of Death company, step, studio

di danza

2. dance (social occasion):

dance

ballo м

dance

serata f danzante

to give or hold a dance

dare un ballo

II.dance [Brit dɑːns, Am dæns] ГЛАГ прх

1. dance:

dance dance

ballare, fare

dance steps

fare

he danced her away

l'ha portata via ballando

2. dance (dandle):

dance

fare ballare, fare saltellare

III.dance [Brit dɑːns, Am dæns] ГЛАГ нпрх

dance

ballare also прен

dance

danzare (with con)

to dance for joy

saltare dalla gioia

to dance with rage

fremere di rabbia

to dance to disco music

ballare musica da discoteca

IV.dance [Brit dɑːns, Am dæns]

to lead sb a merry dance

rendere la vita difficile a qn or dare del filo da torcere a qn

to dance the night away

passare la notte a ballare

to dance to sb's tune

piegarsi ai voleri di qn

dinner [Brit ˈdɪnə, Am ˈdɪnər] СЪЩ

1. dinner (meal):

dinner (evening)

cena f

dinner (midday)

pranzo м

at dinner

a cena, a pranzo

to have friends to dinner

avere amici a cena

to go out, be invited out to dinner

pranzare fuori, essere invitato fuori a pranzo

to be invited to dinner at sb's

essere invitato a cena da qn

to have dinner

cenare, pranzare

we'll be ten for dinner

saremo dieci a cena

we're having chicken for dinner

c'è pollo per cena

to give the dog its dinner

dare da mangiare al cane

“dinner!”

“a tavola!”

2. dinner (banquet):

dinner

pranzo м (ufficiale)

dinner

cena f (ufficiale) (for sb in onore di qn)

3. dinner (baby food):

dinner

alimento м per lattanti, per bambini piccoli

vegetable dinner

pappa di verdure

he's had more affairs, problems than you've had hot dinners разг

ha avuto più relazioni (amorose), più problemi di quanti tu possa immaginare

dinner dance в PONS речника

Преводи за dinner dance в английски»италиански речника

I.dance <-cing> [dænts] ГЛАГ нпрх

1. dance (move to music):

dance

ballare

to dance to sth

ballare al ritmo di qc

shall we dance?

balliamo?

to go dancing

andare a ballare

2. dance (move energetically):

dance

saltare

to dance with joy

saltare di gioia

3. dance (twinkle):

his eyes danced with pleasure

i suoi occhi brillavano di piacere

his eyes danced with pleasure (bob)

agitarsi

the daffodils were dancing in the breeze

i narcisi ondeggiavano al vento

Phrases:

to dance to sb's tune

fare ciò che vuole qn

she makes him dance to her tune

gli fa fare quello che vuole

II.dance <-cing> [dænts] ГЛАГ прх

dance

ballare

to dance the night away

ballare tutta la notte

III.dance [dænts] СЪЩ

dance

ballo м

to have a dance with sb

ballare con qn

the band played a slow dance

l'orchestra suonava un lento ballo

dinner [ˈdɪ·nɚ] СЪЩ

dinner

cena f

(Sunday) dinner (meal served in early to mid-afternoon)

pranzo м

to make dinner

preparare la cena

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Whether in the synagogue social hall for marble cake and tea or at a dinner dance for hundreds, bat mitzvah celebrations have ranged from modest parties to more elaborate affairs.

www.huffingtonpost.com