cottage industry в PONS речника

Преводи за cottage industry в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

1. industry no pl (manufacturing production):

industry
промишленост f
industry
индустрия f
ancillary industry
спомагателна [o. помощна] индустрия
automotive industry
транспортно машиностроене
capital goods industry
промишленост, произвеждаща средства за производство
captain of industry
индустриален магнат
communications industry
съобщителна промишленост
component supply industry
производствените предприятия, произвеждащи и доставящи части от продукти [o. компоненти]
consumer goods industry
индустрия, произвеждаща стоки за широко потребление
cottage industry
надомна работа
forwarding industry
спедиторска дейност
hive of industry [or activity]
място, където кипи трескава дейност
hitech industry
високотехнологична промишленост
hitech industry
високи технологии
housing industry
жилищно строителство
industry index
отраслов [o. браншов] индекс
industry of the future
високомодерна промишленост
industry regulator
орган за регулиране на промишлеността
processing [or manufacturing], industry
преработвателна промишленост
producing industry
материално производство
refining [or finishing], industry
обработваща промишленост
service industry
сферата на услугите
slow-growing industry
стопански отрасъл с нисък ръст
smokestack industry
замърсяваща промишленост
successor industry
съпътстваща промишленост
these grievances can be heard throughout the industry
такива оплаквания идват [o. се чуват] от целия отрасъл
typical of the industry
типично за даден отрасъл
waste-handling industry
промишленост по преработка на вторични суровини

2. industry <-ies> (branch):

industry
индустрия f
automobile industry
автомобилна индустрия
electrical (engineering) industry
електротехническа промишленост
engineering industry
машиностроителна промишленост
fishing industry
рибно стопанство
general and luxury food industry
хранително-вкусова промишленост
heavy/light industry
тежка/лека промишленост
publishing industry [or trade]
издателска индустрия
savings and loan industry
спестовно-заемна индустрия
sugar confectionery industry
сладкарска промишленост
woodworking industry
дървопреработвателна промишленост

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Handicrafts, particularly weaving and the manufacture of religious art for home altars, are a small cottage industry.
en.wikipedia.org
The making of shoes began as a cottage industry and expanded to large factories.
en.wikipedia.org
This provided an extremely busy and important cottage industry and was operational up until the mid-1970s.
en.wikipedia.org
Many local residents are also involved in cottage industry and building construction services for other town residents.
en.wikipedia.org
Its products handbags, suitcases, belts, wallets and purses were made mostly in private homes as a kind of cottage industry.
en.wikipedia.org
There was also a cottage industry of leather sole making.
en.wikipedia.org
Alternatively, they can be the product of low-tech cottage industry or can be mass-produced in high-tech factories.
en.wikipedia.org
The nearest it came to industrialisation was a cottage industry in flax spinning.
en.wikipedia.org
Most of the farms in the hills around the town were sheep farms, and weaving was an important cottage industry in the area for centuries.
en.wikipedia.org
A more recent addition has been a variety of kits in cold cure resin marketed by various small companies as part of a cottage industry.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "cottage industry" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени