уговарям в PONS речника

Преводи за уговарям в български »английски речника

I.угова̀рям нсв, угово̀ря св VERB прх

1. уговарям (условия, подробности):

уговарям

talk over

уговарям

discuss

уговарям си среща

arrange a meeting

уговарям условия чрез пазарлъци [o. преговори]

negotiate terms

2. уговарям (убеждавам, увещавам):

уговарям

talk into

уговарям нкг да направи нщ

talk sb into doing sth

II.угова̀рям нсв, угово̀ря св VERB рефл

уговарям уговарям се (споразумявам се):

уговарям

agree on [or upon]

уговорихме се да се срещнем

we arranged to meet

Индивидуални преводни двойки

уговарям условия чрез пазарлъци [o. преговори]

negotiate terms

Преводи за уговарям в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

arrange

уговарям

to arrange a date

уговарям дата

stipulate

уговарям

negotiate

уговарям

negotiate a settlement

уговарям условията за сключването на договор [o. споразумение]

to negotiate terms

уговарям условия чрез пазарлъци [o. преговори]

contract

уговарям

уговарям Примери от PONS речника (редакционно проверени)

уговарям си среща

arrange a meeting

уговарям условия чрез пазарлъци [o. преговори]

negotiate terms

уговарям нкг да направи нщ

talk sb into doing sth

уговарям условия чрез пазарлъци [o. преговори]

negotiate terms

уговарям условията за сключването на договор [o. споразумение]

negotiate a settlement