дори в PONS речника

Преводи за дори в български »английски речника

дорѝ ЧАСТ (за подчертаване на нщ)

дори

even

помня всичко, дори с пълни подробности

I remember everything, even the slightest details

дори и

even

дори (и) да (в случай че)

even if [or when]

дори и да си прав, трябва да премълчиш

even if [or when] you are right you'll have to keep it to yourself

Индивидуални преводни двойки

ако [o. дори] и да

even if

Преводи за дори в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

undreamed of

дори несънуван

she didn't even blink

тя дори не трепна

not even a spark of interest/intelligence

без дори капчица интерес/разум

to be beneath contempt

не заслужавам дори презрение

if

дори [o. даже] и

he wore the whole rabbit, complete with teeth

той носеше цял заешки костюм, дори със зъби

even

дори

not even

дори не

to be even worse than …

по-лош съм дори от …

дори Примери от PONS речника (редакционно проверени)

помня всичко, дори с пълни подробности

I remember everything, even the slightest details

дори и

even

дори (и) да (в случай че)

even if [or when]

дори и да си прав, трябва да премълчиш

even if [or when] you are right you'll have to keep it to yourself

ако [o. дори] и да

even if

той носеше цял заешки костюм, дори със зъби

he wore the whole rabbit, complete with teeth

дори [o. даже] и

if