работната в PONS речника

Преводи за работната в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Lohnzulage

надбавка f [o. премия f ] към работната заплата

Lohn- und Gehaltsabrechnung

начисляване ср на работната заплата

Lohngefüge

структура f на работната заплата

Lohnkürzung

понижаване ср [o. намаляване ср ] на работната заплата

Lohnerhöhung

повишаване ср на работната заплата

Lohnanspruch

претенция f за работната заплата

Lohnzuschlag

надбавка f към работната заплата

Lohnstopp

замразяване ср на работната заплата

Lohnnebenleistungen

допълнителни разходи по работната заплата

Lohnsatz

тарифна ставка на работната заплата

работната Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Lohnquote f

дял на работната заплата в националния доход

Lohntarifvereinbarung

колективен договор за тарифните ставки върху работната заплата

lohnsteuerpflichtig

подлежащ на облагане с данък върху работната заплата

Lohnpfändung

налагане ср на запор върху работната заплата трудовото възнаграждение

Lohnquote

дял м на работната заплата в националния доход

Lohnrunde

кръг м [o. рунд м ] от преговори за увеличаване на работната заплата

Gehaltsscheck

чек м , с който се изплаща работната заплата

Lohnkampf

борба f за повишаване на работната заплата

Beschäftigungspolitik

политика f по отношение заетостта на работната ръка

Lohnscheck

чек м за получаване на работната заплата