ставка в PONS речника

Преводи за ставка в български »немски речника

ста̀вк|а <-ата, -и> СЪЩ f ЮР, ФИН

ставка

Satz м

единна ставка

Einheitssatz

максимална данъчна ставка

Spitzensteuersatz

най-висока ставка за деня

Tageshöchstsatz

очна ставка (кръстосан разпит)

Gegenüberstellung f

(основна) данъчна ставка

(Basis)Steuersatz

ставка глобална данъчна

Steuerpauschalsatz

тарифна ставка

Tarifsatz

Преводи за ставка в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Hebesatz (Steuern)

(данъчна) ставка

Reportsatz

репортна ставка

Bruttosatz

брутна ставка

Verrechnungsrate

разчетна ставка

Pauschalsatz

паушална ставка

Einheitssatz

единна ставка

Steuerfuß (Steuer(an)satz)

данъчна ставка

Steuersatz

данъчна ставка

Einheitsfrachtsatz

единна фрахтова ставка

ставка Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ставка на данък общ доход

Einkommensteuersatz м

намаление на данъчна ставка

Steuersatzermäßigung

тарифна ставка за транзит (на стока)

Tarif für Durchgang

процентна ставка, формирана въз основа на пазарните фактори

marktabhängiger Prozentsatz

ставка f на данък общ доход

Einkommenssteuersatz

намаляване ср на данъчна ставка

Steuersatzermäßigung

базисна сконтова ставка за първокласни кредитополучатели

Primerate, Prime Rate

правя очна ставка на нкг със свидетел

jdn einem Zeugen gegenüberstellen

с малка лихва, олихвяван по ниска ставка, нисколихвен

niedrigverzinslich

дисконтна ставка, прилагана за съкровищни бонове

Schatzwechseldiskontsatz