допълнителни в PONS речника

Преводи за допълнителни в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Berichtigungsaktie

допълнителни акции, допълнителни плащания под формата на акции

Nachforderungsrecht

право ср на предявяване на допълнителни искания

Nebenkosten (Miete)

допълнителни разходи (за ток, вода и парно)

Zusatzleistungen

допълнителни услуги [o. плащания] (на дължими суми, вноски)

Nebenstrafe

допълнителни наказания (по немското право - могат да

Mehraufwandsentschädigung

обезщетение ср за преразход допълнителни разходи

Nebenverpflichtungen

допълнителни задължения

Additivität

допълнителни възможности

Mehraufwand

допълнителни разходи

Lohnnebenleistungen

допълнителни разходи по работната заплата

допълнителни Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Berichtigungsaktie

допълнителни плащания под формата на акции

Aufpreis

надбавка f към цена (за допълнителни екстри)

Korsettbestimmungen (zusätzliche Einlagen)

разпоредби м мн за плащане на задължителни допълнителни вноски

Zusatzleistungen

допълнителни услуги [o. плащания] (на дължими суми, вноски)

Mehraufwandsentschädigung

обезщетение ср за преразход допълнителни разходи

Nachforderungsrecht

право ср на предявяване на допълнителни искания

Nebenkosten (Miete)

допълнителни разходи (за ток, вода и парно)

Nebenstrafe

допълнителни наказания (по немското право - могат да

Berichtigungsaktie

допълнителни акции, допълнителни плащания под формата на акции

beschweren (belasten)

утежнявам (натоварвам с допълнителни тежести, напр. балон, рибарска мрежа)