полицията в PONS речника

Преводи за полицията в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

задържам нкг в полицията

jdn auf dem Polizeirevier festhalten

предавам се на полицията

sich der Polizei stellen

полицията залови беглеца

die Polizei hat den Flüchtling festgenommen

Преводи за полицията в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Polizeivollzugsbeamte

служител м в изпълнителните органи на полицията

Polizeigesetz

Закон м за полицията (в Германия)

Polizeibeamte

в полицията

Mordkommission

отдел м „Убийства“ (към полицията)

polizeilich verboten

забранено от полицията

Polizeibuße

глоба f (наложена от полицията)

Kriminalbeamte

в криминалния отдел на полицията

Polizeipräsidium

областно/окръжно управление на полицията

полицията Примери от PONS речника (редакционно проверени)

връчване (на документи) чрез пощата, полицията или общината

Ersatzzustellung durch Niederlegung

задължение за уведомление на полицията

polizeiliche Meldepflicht

предавам се на полицията

sich der Polizei stellen

служител в изпълнителните органи на полицията

Polizeivollzugsbeamter

предавам се на полицията

sich der Polizei stellen

служител м в изпълнителните органи на полицията

Polizeivollzugsbeamte

уведомявам [o. известявам] за нкг (най-често полицията)

anzeigen

измъквам [o. изплъзвам] се от (клопката на) полицията

sich dem Zugriff der Polizei entziehen

връчване (на документи) чрез пощата, полицията или общината

Ersatzzustellung durch Niederlegung ЮР

Закон м за полицията (в Германия)

Polizeigesetz