в PONS речника
evtl.
evtl. съкращение от eventuell
I. even·tu·ell [evɛnˈtu̯ɛl] ПРИЛ attr
I. mit [mɪt] ПРЕДЛ +дат
1. mit (unter Beigabe von):
3. mit (mittels):
4. mit (per):
5. mit (unter Aufwendung von):
7. mit zeitlich:
8. mit bei Maß-, Mengenangaben:
9. mit (einschließlich):
11. mit разг (und dazu):
12. mit (was jdn/etw angeht):
I. weit <weiter, am weitesten> [vait] ПРИЛ
2. weit (räumlich):
3. weit (zeitlich):
II. weit <weiter, am weitesten> [vait] НРЧ
1. weit (eine lange Strecke):
2. weit (räumlich ausgedehnt):
3. weit прен (in der Entwicklung, im Handeln):
4. weit прен (über das Angemessene hinaus):
5. weit (erheblich):
- weit gehend [o. weitgehend]
-
- weit gehend [o. weitgehend]
-
- weit greifend [o. weitgreifend]
-
- weit reichend [o. weitreichend]
-
- weit tragend [o. weittragend]
-
6. weit (zeitlich lang):
Phrases:
I. weit·ge·hend <weitgehender [o.
A weitergehend], weitestgehend>, weit ge·hend ПРИЛ
I. seit [zait] ПРЕДЛ +дат
Witz <-es, -e> [vɪts] СЪЩ м
1. Witz (Scherz):
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Gesellschaft mit beschränkter Haftung СЪЩ f CORP STRUCT
nicht mit Auflagen verbundene Liquidität phrase INV-FIN
"Гурме и гастрономия"
Hasenrücken mit Wacholdersauce СЪЩ м ГАСТР
Kraftbrühe mit Lebernockerln СЪЩ f ГАСТР
Cannelloni mit Spinatfüllung СЪЩ f ГАСТР
Omelett mit Spargelspitzen СЪЩ ср ГАСТР
Omelett mit Kartoffeln СЪЩ ср ГАСТР
Специализиран речник по транспорт
Weg-Zeit-Linie THEOR MODEL
"Охладителна техника"
Verdichtersatz mit Flüssigkeitssammler
Druckventil mit elastischen Hubfängern
Spezialverdichter für Fahrzeugkühlung mit Wärmepumpen
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Wahlbündnis konnte einen Sitz gewinnen, der nach einer Vereinbarung zwischen den Mitgliedsparteien rotieren soll.
de.wikipedia.org Andererseits dürfen jedoch auch nicht mehr Sitze auf einen Wahlkreis vergeben werden, als diesem laut Gesetz zustehen.
de.wikipedia.org Weybridge ist Sitz einiger bedeutender Unternehmen, so hat z. B. Procter & Gamble hier seine Europazentrale.
de.wikipedia.org Die Provinzen sollten im Unterhaus proportional zur Bevölkerung vertreten sein, jede Provinz war jedoch mit 24 Sitze im Senat vertreten.
de.wikipedia.org Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit Einwohnern (Stand).
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.captrain.de Einen weiteren bedeutsamen Schritt in das internationale Geschäft ging die ITL 2006 mit der Gründung des Eisenbahnverkehrsunternehmens ITL Polska Sp. z.o.o. ( ITL Polska ) mit Sitz in Wroclaw.
[...][...]
Another important step into the international market was the foundation of the railway transport company ITL Polska Sp. z.o.o. ( ITL Polska ) in 2006, with its head office in Wroclaw.
[...][...]
www.captrain.de Mit dem Aufbau ihrer tschechischen Tochtergesellschaft, ITL-Železnicní spolecnost Praha s.r.o. ( ITL Praha ) etablierte die ITL 2001 eine eigene Niederlassung in Prag.
[...][...]
By setting up a Czech subsidiary, ITL-Železnicní spolecnost Praha s.r.o. ( ITL Praha ) in 2001, ITL established a branch of its own in Prague.
[...][...]
www.t-systems.de Beratung und Analyse auf Basis von ITL und B.I.S.
[...][...]
Comprehensive consulting for and analysis of existing system landscape on the basis of ITIL and BIS methodology
[...]