Kerne в PONS речника

Преводи за Kerne в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Kerne в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
ядков (-а)
Kern-
ядрен (-а)
Kern-
костилка
Kern м
слънчева/ядрена/рентгенова радиация
Sonnen-/Kern-/Röntgenstrahlung
ядка
Kern м
ядро
Kern м
ръководно ядро
der leitende Kern
изплювам костилките
die Kerne ausspucken
плювам костилки на пода
Kerne auf den Boden (aus)spucken
семка
Kern м
семка
Kern м

Kerne Примери от PONS речника (редакционно проверени)

zum Kern der Sache vordringen
стигам до същината на работата
er hat einen guten Kern
в него има нщ добро
der harte Kern (der Gruppe)
твърдото ядро (на групата)
Kern м der Organisation
организационен актив

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der abschließende Trocknungsprozess, das Aufknacken der Kerne und die Pressung finden dann in den Fabriken statt.
de.wikipedia.org
Bei der heterozygoten Form besitzen die Kerne größtenteils zwei Segmente.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grunde gibt es zusätzlich zur Isomerieverschiebung der Spektrallinien, die vom Unterschied der Isomeriezustände der Kerne bedingt ist, eine Verschiebung infolge der zwei verschiedenen Umgebungen.
de.wikipedia.org
Die harten Kerne werden danach mit Hilfe von zwei Steinen aufgeklopft.
de.wikipedia.org
Aus der Nähe betrachtet fällt die Detailtreue der einzelnen Kerne auf, die echten Sonnenblumenkernen verblüffend ähnlich sehen.
de.wikipedia.org
Vorteil dieser Kerne sind deren geringe Fertigungskosten und die verrundeten Kanten, was die nachfolgende Bewicklung vereinfacht.
de.wikipedia.org
Durch den natürlichen Zerfall der Radioisotope werden Helium-Kerne (Alphastrahlung) frei, die nur in eine Richtung davonfliegen können.
de.wikipedia.org
Man vermeidet die Sättigung, indem man die Kerne mit einem Luftspalt versieht oder einen offenen Magnetkreis gestaltet (Stabkerndrossel, Bobbinkern).
de.wikipedia.org
Außerdem befasste er sich mit der Ladungsverteilung im Kern aus Experimenten mit Elektronenstreuung und entwickelte das Rotations-Vibrationsmodell der Kerne.
de.wikipedia.org
Gemieden werden sollten einzig stark rohfaserhaltige Lebensmittel wie Zitrusfrüchte, Spargel, Pilze, Ananas, Nüsse sowie harte Obstschalen und -kerne, weil sie das Stoma verstopfen und so zu einer „Stomablockade“ führen können.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени