Преводи за „shove up“ в английски » немски речника

shove up ГЛАГ нпрх Brit разг

shove up

Platz machen

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

shove it [up your arse]! вулг

steck dir das sonst wohin! sl

to ram [or shove] [or stick] sth up one's ass inf!

sich дат etw in den Hintern stecken derb

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

So, we really need to shove up our sleeves and keep talking, do crazy things to keep ourselves awake!

www.pinkvilla.com

I made the blazers in a soft fabric so you can shove up the sleeves.

www.dailymail.co.uk

They believe in capitalism's free market - it's a complete fluke that they all just happen to shove up their charges by almost the same amount at almost the same time.

www.mirror.co.uk

It can shove up to 70 percent of its torque to one rear wheel.

jalopnik.com

The involvement of communities in the party's councillor selection process was an attempt to shove up the credibility of candidates.

city-press.news24.com

I'd also shove up stamp duty on places over a million pounds too.

www.telegraph.co.uk