grey market В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за grey market в английски»италиански речника

grey market [ˈɡreɪˌmɑːkɪt] СЪЩ

grey market

mercato м grigio

Преводи за grey market в английски»италиански речника

I.grey, gray [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] ПРИЛ

1. grey (colour):

grey

grigio

light, dark grey

grigio chiaro, scuro

to go or turn grey

diventare or farsi grigio

2. grey (with grey hair):

grey person

grigio, dai capelli grigi, brizzolato

he has gone or turned grey

i suoi capelli sono diventati grigi or è ingrigito

3. grey existence, life, day:

grey

grigio, monotono

4. grey прин character, town:

grey

spento, incolore

II.grey, gray [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] СЪЩ

1. grey (colour):

grey

grigio м

a shade of grey

una sfumatura di grigio

2. grey (horse):

grey

cavallo м grigio, bigio

III.grey, gray [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] ГЛАГ прх

grey age, worry hair, person:

grey

rendere grigio

IV.grey, gray [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ] ГЛАГ нпрх

grey

diventare grigio

to be greying at the temples

avere i capelli che diventano grigi sulle tempie

the population is greying

la popolazione invecchia

V.grey, gray [Brit ɡreɪ, Am ɡreɪ]

all cats are grey in the dark

al buio tutti i gatti sono bigi

I.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] СЪЩ

1. market ИКОН (trading structure):

market

mercato м

the art, job, property market

il mercato dell'arte, del lavoro, immobiliare

the market in tea, sugar, the tea, sugar market

il mercato del tè, dello zucchero

at market (price)

a prezzo di mercato

cars at the upper or top end of the market

le auto più esclusive sul mercato

to be at the upper end of the market company:

essere di prim'ordine, in testa al mercato

to put sth on the market

lanciare qc sul mercato, mettere qc in commercio

to be in the market for sth

essere alla ricerca di qc (per comprarla)

to come onto the market goods, product:

arrivare sul mercato

to come onto the market before n conditions, rates, trend

di mercato

2. market ТЪРГ (potential customers):

market

mercato м (for per)

domestic, foreign market

mercato interno, estero

the Japanese, French market

il mercato giapponese, francese

a good, poor, steady market for

un buon mercato, un mercato fiacco, stabile per

it sells well to the teenage market

si vende bene agli adolescenti

a gap in the market

un vuoto di mercato

3. market (place where goods are sold):

market

mercato м

flower, fish market

mercato dei fiori, del pesce

covered, open air market

mercato coperto, all'aperto

to go to market

andare al mercato

4. market ИКОН (stock market):

market

Borsa f

to play the market

giocare in borsa, speculare

II.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] ГЛАГ прх

1. market (sell):

market product

distribuire, vendere

2. market (promote):

market

lanciare [qc] sul mercato

III.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] ГЛАГ нпрх Am

to go marketing

andare a fare la spesa

IV.to market oneself ГЛАГ рефл

to market oneself

vendersi

grey market в PONS речника

Преводи за grey market в английски»италиански речника

grey [greɪ] ПРИЛ СЪЩ ГЛАГ

grey → gray

Вижте също: gray

I.gray [greɪ] ПРИЛ

1. gray a. прен:

gray

grigio

dressed in gray

vestito di grigio

to go gray

ingrigire

he has started to go gray

ha incominciato a ingrigire

2. gray (pale):

gray

smorto, -a

II.gray [greɪ] СЪЩ

gray

grigio м

III.gray [greɪ] ГЛАГ нпрх

gray

invecchiare

I.market [ˈmɑ:r·kɪt] СЪЩ

market

mercato м

the coffee market

il mercato del caffè

the housing market

il mercato immobiliare

the job market

il mercato del lavoro

the stock market

la borsa valori f

to put sth on the market

mettere in vendita qc

on the market

sul mercato

II.market [ˈmɑ:r·kɪt] ГЛАГ прх

market

commercializzare

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Some individual vendors may take advantage of the informality of the market to offer counterfeit, pirated or grey market consumer goods.

en.wikipedia.org

Grant represents a coalition of retailers who sell cigarettes, and who lose billions of dollars in revenue annually to grey market competition.

www.thepeterboroughexaminer.com

While there is a fairly large grey market of unlicensed companies, there are those that have membership in a reputable association and/or are accredited by a professional organization.

en.wikipedia.org

It first appeared in grey market channels in 2014.

en.wikipedia.org

Grey market goods are often new, but some grey market goods are used goods.

en.wikipedia.org

It is not uncommon for grey market traders to introduce a product into a market months in advance of the official launch.

en.wikipedia.org

Today, it is estimated that over 30% of all mobile phones traded will pass through the grey market and that statistic continues to grow.

en.wikipedia.org

This fear of the grey market assured manufacturers that customers would buy directly from them and would buy new products rather than repairing old ones.

en.wikipedia.org

His investigative reports included medical fraud, inner city gangs and grey market prescription drugs.

en.wikipedia.org

Due to regional lockout, videogame consoles and their games are often subjected to grey market trade and are chosen as the alternative to modding by some gamers.

en.wikipedia.org